der Dichter

[ˈdɪçtɐ]

شاعر šâ'er Noun

Example with Dichter

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Goethe war ein großer Dichter.

گوته یک شاعر بزرگ بود.

Noun

der DichterPlural: die Dichter[ˈdɪçtɐ](poet)(person who writes poems)
der PoetPlural: die Poeten[poˈeːt][poˈʔeːt](poet)(person who writes poems)formal
die DichterinPlural: die Dichterinnen[ˈdɪçtəʁɪn](poet)(person who writes poems)

Further translations, not confirmed

die PoetinPlural: die Poetinnen[poˈeːtɪn][poˈʔeːtɪn](person who writes poems)not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

شکسپیر یکی از بزرگترین شاعران است.

2Shakespeare ist einer der größten Dichter.

او نویسنده و شاعر است.

3Er ist Schriftsteller und Dichter.

او بیشتر یک شاعر است تا یک مترجم.

4Er ist vielmehr ein Dichter als ein Übersetzer.

تو به خوبی یک شاعر است.

5Sie ist durchaus eine Poetin.

گوته یک شاعر بزرگ بود.

1Goethe war ein großer Dichter.

او یک شاعر برجسته است.

6Sie ist eine prominente Dichterin.

او یک نویسنده و شاعر است.

7Er ist ein Schriftsteller und Dichter.

او یک شاعر و یک دیپلمات بود.

8Er war ein Dichter und ein Diplomat.

کلمات یک شاعر عمل هستند.

9Die Worte des Dichters sind Taten.

شاعران نسبت به تجربیات خود بی شرم هستند: از آنها بهره‌برداری می‌کنند.

10Die Dichter sind gegen ihre Erlebnisse schamlos: Sie beuten sie aus.

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: felix63 (de #6626986), cojiluc (fa #7466383), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #3086552), cojiluc (fa #7466386), Tatoeba
3: freddy1 (de #2755287), cojiluc (fa #9440033), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #1772366), cojiluc (fa #12198217), Tatoeba
5: wolfgangth (de #10095373), cojiluc (fa #12896816), Tatoeba
6: xtofu80 (de #742969), cojiluc (fa #10458135), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1297145), cojiluc (fa #9915954), Tatoeba
8: Esperantostern (de #884512), cojiluc (fa #10780764), Tatoeba
9: Esperantostern (de #8922303), cojiluc (fa #12780482), Tatoeba
10: Esperantostern (de #2717221), cojiluc (fa #7646529), Tatoeba