German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

abschöpfen

not confirmed

[ˈapˌʃœp͡fn̩]

Present (third person singular):
schöpft ab, schöpfet ab (archaic)
Simple past (third person singular):
schöpfte ab, schöpfete ab (archaic)
Past participle:
abgeschöpft
Auxiliary:
haben
سر کشیدن sar kešidan Verb

Verb

  • abschöpfen[ˈapˌʃœp͡fn̩]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • austrinken[ˈaʊ̯sˌtʁɪŋkn̩]not confirmed
  • bei jem. nachschauen(ob alles in Ordnung ist)not confirmed
  • überraschend besuchennot confirmed

Grammar of سر کشیدن

Verb

Romanization
sar kešidan
With vowel marks
سَر کِشیدَن
Pronunciation
[sǽɹ kʰʲe.ʃiː.d̪æn]

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

کاسه را تا ته سر کشیدن

not confirmed

1die Schüssel leer essen

قهوه را لاجرعه سر کشیدن

not confirmed

2den Kaffee in einem Zug austrinken

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences