die Härte

واترپلو ورزش سختی است، مخصوصا برای شنا نیاموختگان.

2Wasserball ist ein harter Sport - vor allem für Nichtschwimmer.

زاهد از فضیلت سختی می‌سازد.

3Der Asket macht aus der Tugend eine Not.

هر چه به هدف نزدیکتر می‌شویم سختی‌ها بیش‌تر می‌شوند.

4Die Schwierigkeiten wachsen, je näher man dem Ziele kommt.

آنها به سختی تلاش می‌کنند مسأله را حل کنند.

5Sie bemühten sich sehr, um das Problem zu lösen.

بدجنسی به آسانی فرا گرفته می‌شود، مهربانی به سختی.

6Das Böse lernt sich leicht, das Gute schwer.

با یک سختی مواجه شو تا صد تای دیگر را از خودت دور نگه داری.

7Bewältige eine Schwierigkeit und du hältst hundert andere von dir fern.

هر اندازه آدم به هدف نزدیکتر می‌شود، سختی‌ها بیش‌تر می‌شوند.

8Die Schwierigkeiten wachsen, je näher man ans Ziel kommt.

یک گذرواژهٔ خوب باید به سختی حدس زده شود، اما به سادگی به خاطر سپرده شود.

9Ein gutes Passwort sollte schwer zu erraten sein, aber einfach zu merken.

هیچ چیز به سختی تحمل روزهای خوش پشت سر هم نیست!

10Nichts ist schwerer zu ertragen, als eine Reihe von guten Tagen!

روباه پیر به سختی در دام می‌افتد.

11Alte Füchse gehen schwer in die Falle.