einfach

[ˈaɪ̯nfax]

ساده sâde Adjective

Example with einfach

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Käse ist nicht einfach zu verdauen.

هضم پنیر ساده نیست.

Adjective

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

دستگاه اعشاری به طرز قابل توجهی محاسبات را ساده کرد.

2Das Dezimalsystem vereinfachte das Rechnen erheblich.

بعضی آدمها از هوش خود برای ساده سازی استفاده می‌کنند، بعضی برای پیچیده سازی.

3Manche Menschen benützen ihre Intelligenz zum Vereinfachen, manche zum Komplizieren.

چرا انقدر ساده و خوش باور هستی؟

4Warum bist du nur so blauäugig?

خوشبختی با توضیح ساده، جمع عشق و موفقیت است.

5Glück - vereinfacht erklärt - ist die Summe aus Liebe und Erfolg.

شادمانی ساده‌ترین شکل قدردانی است.

6Freude ist die einfachste Form der Dankbarkeit.

باید چیزها را آنقدر عمیق دید تا ساده شوند.

7Man muss die Dinge so tief sehen, dass sie einfach werden.

جستجوی قربانی از همهٔ شکارها ساده‌ترین است.

8Die Suche nach Sündenböcken ist von allen Jagdarten die einfachste.

او ساده و خوش باور بود.

9Sie war blauäugig.

هضم پنیر ساده نیست.

1Käse ist nicht einfach zu verdauen.

او بیش از حد ساده و بی تکلف بود.

10Er war zu blauäugig.

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: xtofu80 (de #414339), cojiluc (fa #7790753), Tatoeba
2: Hans07 (de #723602), cojiluc (fa #7634061), Tatoeba
3: Esperantostern (de #10463426), cojiluc (fa #12154852), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2376841), reto (fa #3609870), Tatoeba
5: Esperantostern (de #8838636), cojiluc (fa #9995071), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1263886), cojiluc (fa #7745045), Tatoeba
7: Esperantostern (de #8964456), cojiluc (fa #10738180), Tatoeba
8: Esperantostern (de #2233785), cojiluc (fa #7320438), Tatoeba
9: al_ex_an_der (de #1697588), reto (fa #3609860), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1210373), reto (fa #3609862), Tatoeba