das Symbol
[zʏmˈboːl]
- Plural:
- die Symbole
- Genitive:
- des Symbols
Example with Symbol
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Die Krone ist das Symbol der Könige.
Noun
- das SymbolPlural: die Symbole[zʏmˈboːl](character or glyph)(object meant to represent another)
Further translations, not confirmed
- das MysteriumPlural: die Mysterien[mʏsˈteːʁiʊm]not confirmed
- das ZeichenPlural: die Zeichen[ˈt͡saɪ̯çn̩](character or glyph)(a fact that shows that something exists or may happen)not confirmed
Grammar of رمز
Noun
- Romanization
- ramz
- With vowel marks
- رَمز
- Plural
- رموز
- Pronunciation
- [ɹæmz]
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Den Abstand wahren ist das Geheimnis der Kultur.
این رمز من است. بسیار ساده است: آدم فقط با دل خوب می‌بیند. اساسیات برای چشمها نامرئی است.
3Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
رمز هنر در این قرار دارد که آدم نمی‌جوید، بلکه می‌یابد.
4Das Geheimnis der Kunst liegt darin, dass man nicht sucht, sondern findet.
رمز کسل کننده بودن، گفتن تمام چیزهایی است که آدم می‌داند.
5Das Geheimnis zum Langweilen besteht darin, alles zu sagen, was man weiß.
رمز تاثیرگذاری بر مردم زیاد در این قرار ندارد که یک سخنور خوب باشیم بلکه این است که یک شنوندهٔ خوب باشیم.
6Das Geheimnis, Menschen zu beeinflussen, liegt nicht so sehr darin, ein guter Redner sondern ein guter Zuhörer zu sein.
برای بازی کردن زمان بگذار، این رمز جوانی جاودان است.
7Nimm dir Zeit zum Spielen, es ist das Geheimnis ewiger Jugend.
8Das Passwort ist „Passwort“.
9Das Passwort lautet „Passwort“.
بی خیالی رمز جذبهٔ من است.
not confirmed
10Meine Leichtfertigkeit ist das Geheimnis meines Charmes.
indirect translation
رمز فاش میشود
not confirmed
11das Geheimnis kommt heraus
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: nimfeo (de #3973730), cojiluc (fa #8167490), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #8850482), cojiluc (fa #12721997), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #1566143), cojiluc (fa #10781039), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #2333793), cojiluc (fa #12163039), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #2987937), cojiluc (fa #13119944), Tatoeba
- 6: Manfredo (de #765133), cojiluc (fa #13122026), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #4995848), cojiluc (fa #8167925), Tatoeba
- 8: rul (de #13835455), Adelpa (fa #13850984), Tatoeba
- 9: mhr (de #13835522), Adelpa (fa #13850984), Tatoeba
- 10: al_ex_an_der (de #2448952), cojiluc (fa #11970369), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Sources and licences