das Kloster

دیرتر بهتر از هرگز است.

2Besser spät als gar nicht.

برای دعا کردن کمی دیر است،

3Es ist ein bisschen zu spät zum Beten.

چرا همیشه دیر میای؟

4Warum kommen Sie immer zu spät?

دیر یا زود همهٔ چیز آشکار می‌شود.

5Früher oder später wird alles enthüllt.

پول کاغذی دیر یا زود به ارزش اولیه‌اش باز می‌گردد، هیچ.

6Papiergeld kehrt früher oder später zu seinem inneren Wert zurück - Null.

تام اخراج شد، زیرا او همیشه سر کار دیر می‌آمد.

7Tom wurde entlassen, weil er immer zu spät zur Arbeit kam.

او همیشه به جلسات بیش از اندازه دیر می‌آید.

8Er kommt zu Besprechungen immer zu spät.

برای مصالحه کردن هرگز دیر نیست، زیرا برای دوست داشتن هرگز دیر نیست، و همچنین برای خوشبخت بودن هرگز دیر نیست.

9Es ist nie zu spät, sich zu versöhnen, denn es ist nie zu spät, zu lieben, und auch nie zu spät glücklich zu sein.

هنگام شکستن کشتی، برای شنا یاد گرفتن خیلی دیر است.

10Beim Schiffbruch ist es zu spät, schwimmen zu lernen.

نرفتن آسانتر از دیر رفتن است.

11Es ist leichter nicht zu gehen, als zu spät zurückzukehren.