die Demokratie
[demokʁaˈtiː]
- Plural:
- die Demokratien
- Genitive:
- der Demokratie
Example with Demokratie
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Noun
- die DemokratiePlural: die Demokratien[demokʁaˈtiː](government under the rule of its people)(rule by the people)(democracy)(Volksherrschaft)
Further translations, not confirmed
- die VolksherrschaftPlural: die Volksherrschaften(rule by the people)not confirmed
Grammar of دموکراسی
Noun
- Romanization
- demokrâsi
- With vowel marks
- دِموکراسی
- Pronunciation
- [d̪e.mokʰʲ.ɹɒː.siː]
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
دموکراسی یعنی انتخاب داشتن. دیکتاتوری یعنی مواجه شدن با انتخاب.
2Demokratie heißt die Wahl haben. Diktatur heißt vor die Wahl gestellt sein.
یک دموکراسی حقیقی، آزادی بیان را مجاز می‌کند.
3Eine echte Demokratie erlaubt eine freie Rede.
دموکراسی سریع نمی‌رود، اما مطمئن‌تر به هدف می‌رسد.
4Die Demokratie rennt nicht, aber sie kommt sicherer zum Ziel.
شاهان خوب تنها دشمنان خطرناک دموکراسی‌های نوین هستند.
5Gute Könige sind die einzigen gefährlichen Feinde der modernen Demokratie.
دموکراسی یعنی آدم بپذیرد در اقلیت است.
6Demokratie ist, wenn man akzeptiert in der Minderheit zu sein.
در یک دموکراسی خوب، هر کسی باید یک اریستوکرات باشد.
7In einer guten Demokratie sollte jedermann ein Aristokrat sein.
دموکراسی بدترین شکل حکومت است، به استثنای همهٔ آنهای دیگری که تا کنون آزموده‌ایم!
8Die Demokratie ist die schlechteste aller Regierungsformen. - Mit Ausnahme all derer, die wir bereits ausprobiert haben!
دموکراسی هنر مصالحه است.
not confirmed
10Demokratie ist Kompromisswirtschaft.
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #2187860), cojiluc (fa #13176346), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #2682362), cojiluc (fa #12059119), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #1785476), cojiluc (fa #6934805), Tatoeba
- 4: al_ex_an_der (de #1639936), cojiluc (fa #10349188), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #2372977), cojiluc (fa #12059117), Tatoeba
- 6: Esperantostern (de #5664813), cojiluc (fa #12059118), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #2372976), cojiluc (fa #12058367), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #2414352), cojiluc (fa #8142570), Tatoeba
- 9: Adelpa (de #11643362), Adelpa (fa #13758254), Tatoeba
- 10: Esperantostern (de #2297749), cojiluc (fa #11991534), Tatoeba
Sources and licences