German-Persian Dictionary
English

der Unterricht

[ˈʊntɐˌʁɪçt]

Plural:
die Unterrichte
Genitive:
des Unterrichts, des Unterrichtes
درس dars Noun

Example with Unterricht

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Maria schlief heute wieder im Unterricht.

ماریا امروز دوباره در درس خوابید.

Noun

  • der UnterrichtPlural: die Unterrichte[ˈʊntɐˌʁɪçt](section of learning or teaching)
  • die LektionPlural: die Lektionen[lɛkˈt͡si̯oːn](lesson)(section of learning or teaching)
  • der KursPlural: die Kurse[kʊʁs](education: learning program)
Further translations, not confirmed
  • die SchulungPlural: die Schulungen[ˈʃuːlʊŋ]not confirmed
  • der LehrgangPlural: die Lehrgänge[ˈleːɐ̯ˌɡaŋ](education: learning program)not confirmed
  • das StudiumPlural: die Studien[ˈʃtuːdi̯ʊm](mental effort to acquire knowledge)not confirmed
  • die StundePlural: die Stunden[ˈʃtʊndə](section of learning or teaching)not confirmed

Grammar of درس

Noun

Romanization
dars
With vowel marks
دَرس
Pronunciation
[d̪æɹs]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

آدم از یک پیروزی کم، اما از شکستش خیلی درس می‌گیرد.

2Ein Mensch lernt wenig von einem Siege, aber viel von seiner Niederlage.

رنج درس است.

3Leiden sind Lehren.

هر کسی می‌تواند از گذشته درس بگیرد. امروزه از آینده درس گرفتن اهمیت دارد.

4Aus der Vergangenheit kann jeder lernen. Heute kommt es darauf an, aus der Zukunft zu lernen.

یک حقیقت قدیمی هست که در سیاست باید اغلب از دشمن درس گرفت.

5Es ist eine alte Wahrheit, dass man in der Politik oft vom Feinde lernen muss.

ما از تجربه‌ها بسیار درس می‌گیریم.

6Wir lernen viel durch Erfahrungen.

اولین درس ما ریاضیات است.

7Unsere erste Lektion ist Mathematik.

ساکت بودن هنگام درس، به معنای احترام به خواب دیگران است.

8Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.

ما با درس دادن یاد می‌گیریم.

9Wir lernen durch Lehren.

اشتباهی که از آن می‌توان درس گرفت، سودمند است زودتر انجام داد.

10Es ist von großem Vorteil, die Fehler, aus denen man lernen kann, recht früh zu machen.

من درس می‌خوانم تا مترجم یا تعبیرگر شوم.

11Ich studiere, um Übersetzer oder Dolmetscher zu werden.

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #3547581), cojiluc (fa #9456299), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #5096688), cojiluc (fa #8117727), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #2176229), cojiluc (fa #6922136), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #4906053), cojiluc (fa #7548437), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #2171802), cojiluc (fa #7548434), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1418274), cojiluc (fa #7547921), Tatoeba
  7. 7: sigfrido (de #684954), cojiluc (fa #7743714), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #1177), cojiluc (fa #6973472), Tatoeba
  9. 9: mayabe (de #12387819), cojiluc (fa #13073031), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #1390159), cojiluc (fa #7553708), Tatoeba
  11. 11: kolonjano (de #601503), cojiluc (fa #12235499), Tatoeba
Sources and licences