im Greisenalter

در جوانی آدم یاد می‌گیرد، در پیری آدم می‌فهمد.

1In der Jugend lernt, im Alter versteht man.

کسی که می‌خواهد در پیری جوان باشد، باید در جوانی پیر باشد.

2Wer im Alter jung sein will, muss in der Jugend alt sein.

در جوانی یاد می‌گیریم، در پیری می‌فهمیم.

3In der Jugend lernen wir, im Alter verstehen wir.

اگر آدم در جوانی تلاشگر نباشد، در پیری غمگین می‌شود.

4Ist man nicht fleißig in der Jugend, wird man im Alter traurig sein.