German-Persian Dictionary
English

durchbrennen

not confirmed

[ˈdʊʁçˌbʁɛnən][dʊʁçˈbʁɛnən]

Present (third person singular):
brennt durch, durchbrennt
Simple past (third person singular):
brannte durch, durchbrannte
Past participle:
durchgebrannt, durchbrannt
Auxiliary:
sein, haben
در رفتن dar raftan Verb

Verb

  • durchbrennen[ˈdʊʁçˌbʁɛnən][dʊʁçˈbʁɛnən]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • fliehen[ˈfliːən](tauchen)not confirmed
  • weglaufen[ˈvɛkˌlaʊ̯fn̩]not confirmed
  • abhauen[ˈapˌhaʊ̯ən](verduften)not confirmed
  • abtauchen[ˈapˌtaʊ̯xn̩]not confirmed
  • Leine ziehennot confirmed
  • sich absetzen(verduften)not confirmed
  • sich ausrenkennot confirmed
  • sich davonmachennot confirmed

Grammar of در رفتن

Verb

informal

Romanization
dar raftan
With vowel marks
دَر رَفتَن

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

از زندان در رفتن

not confirmed

1aus dem Gefängnis ausbrechen

از کوره در رفتن

not confirmed

2aus der Haut fahren

در رفتن

not confirmed

3sich vom Acker machen

به کوچکترین چیزی از جا در رفتن

not confirmed

4bei der geringsten Sache die Fassung verlieren

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
Sources and licences