die Melone

[meˈloːnə]

خربزه xarboze Noun

Example with Melone

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Du musst die Melone im August essen.

باید طالبی را در اوت بخوری.

Noun

Further translations, not confirmed

iran, nonstandard

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

هر کس خربزه می‌خورد، پای لرزش هم می‌نشیند.

2Von wem die Schuld, für den die Strafe.

پوست خربزه زیر پای کسی گذاشتن

not confirmed

3jem. ein Bein stellen

پوست خربزه زیر پای کسی گذاشتن

not confirmed

4jem. ins Schleudern bringen

خربزهٔ شیرین نصیب کفتار می شود انگور خوب نصیب شغال می شود

not confirmed

5Schönheit hat ihren Preis

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.