speziell

[ʃpeˈt͡si̯ɛl]

Comparative:: spezieller
Superlative:: am speziellsten

خاص xâss Adjective

Example with speziell

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1das eine Besonderheit dieser speziellen Gegend ist

که فقط خاص این منطقهٔ خاص است

not confirmed

Adjective

speziell[ʃpeˈt͡si̯ɛl](special)(distinguished by a unique or unusual quality)

Further translations, not confirmed

besondere[bəˈzɔndəʁə][bəˈzɔndəʁɐ][bəˈzɔndəʁəs](distinguished by a unique or unusual quality)not confirmed
spezial[ʃpeˈt͡si̯aːl](special)not confirmed
ungewöhnlich[ˈʊnɡəˌvøːnlɪç](distinguished by a unique or unusual quality)not confirmed
besondersnot confirmed
außergewöhnlich[ˈaʊ̯sɐɡəˌvøːnlɪç]not confirmed

Unknown part of speech

Further translations, not confirmed

partikulärnot confirmed

Grammar of خاص

Adjective

Romanization: xâss
Pronunciation: [xɒːs]

All forms

خاص‌ترcomparative
خاص‌ترینsuperlative

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

هر آدمی باید راه خاص خود را کشف کند.

2Jeder Mensch muss seinen eigenen Weg entdecken.

در آسمان فرشته چیز خاصی نیست.

3Im Himmel ist ein Engel nichts Besonderes.

تواضع گاهی یک نوع ناخوشایند خاص از تکبر است.

4Es gibt eine besonders unsympathische Art von Hochmut, die Demut.

مطالعه منشاء واژه ها به یک رشته خاص زبان شناسی مربوط می شود، به ریشه شناسی.

5Das Studium der Herkunft der Wörter gehört zu einem Spezialgebiet der Sprachwissenschaft, und zwar zur Etymologie.

من هیچ استعداد خاصی ندارم، بلکه فقط مشتاقانه کنجکاوم.

6Ich habe keine besondere Begabung, sondern bin nur leidenschaftlich neugierig.

قضیهٔ فیثاغورس یک حالت خاص از قانون کسینوسها است.

7Der Satz des Pythagoras ist ein Spezialfall des Kosinussatzes.

شنوایی او به طور خاص حاد است.

not confirmed

8Sie hat ein besonders geschärftes Gehör.

indirect translation

به دلیل خاص جامعه

not confirmed

9insbesondere für die Gesellschaft

از عام به خاص

not confirmed

10vom Allgemeinen zum Speziellen

که فقط خاص این منطقهٔ خاص است

not confirmed

1das eine Besonderheit dieser speziellen Gegend ist

More examples

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: farhang von ckh
2: Esperantostern (de #1383393), cojiluc (fa #8246887), Tatoeba
3: Esperantostern (de #9026252), cojiluc (fa #10813170), Tatoeba
4: Esperantostern (de #2297648), cojiluc (fa #7477645), Tatoeba
5: al_ex_an_der (de #1315819), Pedraam (fa #7955881), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2426990), cojiluc (fa #7296413), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #2583324), cojiluc (fa #8062647), Tatoeba
8: al_ex_an_der (de #2334005), manelie (fa #12881869), Tatoeba
9: farhang von ckh
10: farhang von ckh

Sources and licences