anwesend

بعضی از اعضاء حاضر نبودند.

2Einige Mitglieder waren nicht anwesend.

همهٔ اعضا حاضر بودند.

3Alle Mitglieder waren anwesend.

من حاضرم در فقر با صلح زندگی کنم تا در رفاه با ترس.

4Ich würde eher in friedvoller Armut leben als in Wohlstand und Furcht.

همهٔ دانشجویان حاضر بودند.

5Alle Studenten waren anwesend.

حاضر باش.

1Sei anwesend.

دست‌کم صد نفر حاضر بودند.

6Es waren mindestens hundert Leute anwesend.

حاضر جوابی یعنی هر جوابی که چنان هوشمندانه است که شنونده آرزو می‌کند که او باید آن را می‌داد.

7Schlagfertig ist jede Antwort, die so klug ist, dass der Zuhörer wünscht, er hätte sie gegeben.

تو حاضر نبودی.

8Du warst nicht anwesend.

نظر به شرایط حاضر، کلا انسانها امید به تغییرات بزرگ دارند.

9Angesichts der gegenwärtigen Lage hoffen die Menschen im Allgemeinen auf große Veränderungen.

بحران حاضر فقط یک بحران اقتصادی نیست.

10Die gegenwärtige Krise ist nicht nur eine ökonomische Krise.