die Registrierung

[ʁeɡisˈtʁiːʁʊŋ]

Plural:: die Registrierungen
Genitive:: der Registrierung

ثبت sabt Noun

Noun

die RegistrierungPlural: die Registrierungen[ʁeɡisˈtʁiːʁʊŋ](the act of signing up or registering for something)

Further translations, not confirmed

der VermerkPlural: die Vermerke[fɛɐ̯ˈmɛʁk]not confirmed
die AufnahmePlural: die Aufnahmen[ˈaʊ̯fˌnaːmə](information put into a lasting physical medium)not confirmed
die AufzeichnungPlural: die Aufzeichnungen[ˈaʊ̯fˌt͡saɪ̯çnʊŋ](information put into a lasting physical medium)not confirmed
Anmelden(the act of signing up or registering for something)not confirmed
der EintragPlural: die Einträge[ˈaɪ̯nˌtʁaːk](information put into a lasting physical medium)not confirmed

Grammar of ثبت

Noun

Romanization: sabt
With vowel marks: ثبَت
Pronunciation: [sæbt̪ʰ]

Phrases and idioms

More phrases

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

اقتصاد یک رشد منفی را ثبت کرد.

1Die Wirtschaft verzeichnete ein negatives Wachstum.

مرکز ثبت کجاست؟

2Wo ist die Erstaufnahmestelle?

در کانال یوتیوب ما ثبت نام کنید.

not confirmed

3Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal.

indirect translation

این لحظه ای است که در تاریخ ثبت خواهد شد.

not confirmed

4Dieser Augenblick wird in die Geschichte eingehen.

indirect translation

صد در صد موفقیت را به ثبت رساندن

not confirmed

5100 Prozent Erfolg verzeichnen

صد در صد موفقیت را به ثبت رساندن

not confirmed

6100 % Erfolg verzeichnen

در کانال یوتیوب ما ثبت نام کنید.

not confirmed

7Abonnier unseren YouTube-Kanal.

indirect translation

ثبت فکر

not confirmed

8Art und Weise des Denkens

در کانال یوتیوب ما ثبت نام کنید.

not confirmed

9Abonniert unseren YouTube-Kanal.

indirect translation

بدون ترتیب مخصوصی بدقت ثبت کردن

not confirmed

10ohne spezielle Reihenfolge genau aufzeichnen

More examples

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

1: MUIRIEL (de #341678), cojiluc (fa #7743589), Tatoeba
2: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
3: wannieh (de #10324829), SadeceTurkce (fa #8113372), Tatoeba
4: Tamy (de #2830615), mahdiye (fa #654608), Tatoeba
5: farhang von ckh
6: farhang von ckh
7: wannieh (de #10324826), SadeceTurkce (fa #8113372), Tatoeba
8: farhang von ckh
9: wannieh (de #10324827), SadeceTurkce (fa #8113372), Tatoeba
10: farhang von ckh

Sources and licences