German-Persian Dictionary
English

die Nachahmung

[ˈnaːxˌʔaːmʊŋ]

Plural:
die Nachahmungen
Genitive:
der Nachahmung
تقلید taġlid Noun

Noun

  • die NachahmungPlural: die Nachahmungen[ˈnaːxˌʔaːmʊŋ](act of imitating)
  • die ImitationPlural: die Imitationen[imitaˈt͡si̯oːn](act of imitating)(imitation)(موسیقی)
Further translations, not confirmed
  • der AbklatschPlural: die Abklatsche[ˈapˌklatʃ]not confirmed
  • die Mimikry[ˈmimikʁi]not confirmed

Grammar of تقلید

Noun

Romanization
taġlid
With vowel marks
تَقلید
Pronunciation
[t̪ʰæʁ.líːd̪̥]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

هنر آفریدن است، نه تقلید کردن.

1Kunst ist erschaffen, nicht imitieren.

کسی که زودتر از موقع موفقیت حاصل می‌کند، از خود تقلید کردن را آغاز می‌کند.

2Wer zu früh Erfolg hat, fängt an, sich selbst zu kopieren.

مرجع تقلید

not confirmed

3religiöser Führer und Autorität

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #10509131), cojiluc (fa #12729086), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2288349), cojiluc (fa #13084536), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences