German-Persian Dictionary
English

furchtbar

[ˈfʊʁçtbaːɐ̯]

Comparative:
furchtbarer
Superlative:
am furchtbarsten
ترسناک tarsnâk Adjective

Example with furchtbar

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Es ist furchtbar dringend.

این بطور وحشتناکی اضطراری است.

Adjective

  • furchtbar[ˈfʊʁçtbaːɐ̯]
Further translations, not confirmed
  • beängstigend[bəˈʔɛŋstɪɡn̩t](causing fear or anxiety)(frightening)not confirmed
  • schrecklich[ˈʃʁɛklɪç](causing fear or anxiety)not confirmed
  • furchterregend[ˈfʊʁçtʔɛɐ̯ˌʁeːɡənt](causing fear or anxiety)not confirmed
  • fürchterlich[ˈfʏʁçtɐlɪç](frightening)not confirmed

Grammar of ترسناک

Adjective

Romanization
tarsnâk
With vowel marks
تَرسناک
Pronunciation
[t̪ʰæɹs.nɒ́ːkʰʲ]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

هیچ چیز به اندازهٔ یک احمق ترسناک نیست.

2Nichts ist mehr zu fürchten als ein Dummer.

من فیلم‌های ترسناک را دوست نداردم.

3Ich mag keine gruseligen Filme.

آیا داستان‌های ترسناک تو را می‌ترسانند؟

4Machen gruselige Geschichten dir Angst?

این فیلم واقعا ترسناک است.

5Dieser Film ist wirklich gruselig.

تغییر ترسناک است.

not confirmed

6Veränderungen machen Angst.

indirect translation

مارها ترسناک هستند.

not confirmed

7Vor Schlangen habe ich Angst.

indirect translation

آن واقعا ترسناک است.

not confirmed

8Es ist wirklich schrecklich.

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: brauchinet (de #2533045), cojiluc (fa #6946088), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #10255461), cojiluc (fa #10793150), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2171613), cojiluc (fa #7500662), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #4434073), cojiluc (fa #7500664), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #2684559), cojiluc (fa #7500663), Tatoeba
  6. 6: mayabe (de #12503963), manelie (fa #12877645), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #7840473), manelie (fa #12877646), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #356166), pedrampc68 (fa #510563), Tatoeba
Sources and licences