German-Persian Dictionary
English

die Maßnahme

not confirmed

[ˈmaːsˌnaːmə]

Plural:
die Maßnahmen
Genitive:
der Maßnahme
تدبیر tadbir Noun

Noun

  • die MaßnahmePlural: die Maßnahmen[ˈmaːsˌnaːmə](action to achieve some purpose)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • die BestimmungPlural: die Bestimmungen[bəˈʃtɪmʊŋ](Schicksal)not confirmed
  • der ScharfsinnPlural: die Scharfsinne[ˈʃaʁfˌzɪn](Acute discernment or understanding; insight)not confirmed
  • der WeitblickPlural: die Weitblicke(Acute discernment or understanding; insight)not confirmed
  • der PlanPlural: die Pläne[plaːn](set of intended actions)not confirmed

Grammar of تدبیر

Noun

Romanization
tadbir
With vowel marks
تَدبیر
Plural
تدابیر
Pronunciation
[t̪ʰæd̪.biːɹ]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

تدبیر خودرا بجا آوردن

not confirmed

1seinen Plan ausführen

خود کرده را تدبیر نیست

not confirmed

2die Suppe, die man sich eingebrockt hat, muss man auslöffeln

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences