German-Persian Dictionary
English

die Krone

[ˈkʁoːnə]

Plural:
die Kronen
Genitive:
der Krone
تاج tâj Noun

Example with Krone

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Keine Krone hilft vor Kopfweh.

هیچ تاجی به سردرد کمک نمی‌کند.

Noun

  • die KronePlural: die Kronen[ˈkʁoːnə](royal headdress)(crown)
Further translations, not confirmed
  • die KoronaPlural: die Koronen[koˈʁoːna](luminous plasma atmosphere of the Sun or other star)not confirmed
  • der HahnenkammPlural: die Hahnenkämme[ˈhaːnənˌkam](کالبدشناسی)not confirmed
  • der KranzPlural: die Kränze[kʁant͡s]not confirmed
  • die BaumkronePlural: die Baumkronen[ˈbaʊ̯mˌkʁoːnə](crown or uppermost branches of a tree)not confirmed
  • der BaumwipfelPlural: die Baumwipfel[ˈbaʊ̯mˌvɪp͡fl̩](crown or uppermost branches of a tree)not confirmed

Grammar of تاج

Noun

Romanization
tâj
Plural
تاج‌ها، تیجان
Pronunciation
[t̪ʰɒːd͡ʒ̥]
All forms
  • تاج‌هاplural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

تاج خروس سرخ است.

2Der Kamm des Hahnes ist rot.

هیچ تاجی به سردرد کمک نمی‌کند.

1Keine Krone hilft vor Kopfweh.

تاج نماد شاهان است.

3Die Krone ist das Symbol der Könige.

Sources and credits
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1955163), cojiluc (fa #8167483), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1823031), cojiluc (fa #8354857), Tatoeba
  3. 3: nimfeo (de #3973730), cojiluc (fa #8167490), Tatoeba
Sources and licences