German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

einschlafen

[ˈaɪ̯nˌʃlaːfn̩]

Present (third person singular):
schläft ein
Simple past (third person singular):
schlief ein
Past participle:
eingeschlafen
Auxiliary:
sein
به خواب رفتن be xâb raftan Verb

Example with einschlafen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1mit einem Wiegenlied einschlafen

با لالائی به خواب رفتن

not confirmed

Verb

  • einschlafen[ˈaɪ̯nˌʃlaːfn̩](to pass into sleep)
Further translations, not confirmed
  • einpennen[ˈaɪ̯nˌpɛnən](to pass into sleep)not confirmed

Grammar of به خواب رفتن

Verb

Romanization
be xâb raftan
With vowel marks
به خواب رَفتَن

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

با لالائی به خواب رفتن

not confirmed

1mit einem Wiegenlied einschlafen

من فراموش کردم که تلویزیون را قبل به خواب رفتن خاموش کنم.

not confirmed

2Ich vergaß, den Fernseher vor dem Schlafengehen auszuschalten.

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: al_ex_an_der (de #3496089), mahdiye (fa #1040849), Tatoeba
Sources and licences