German-Persian Dictionary
English

der Hafen

[ˈhaːfn̩]

Plural:
die Häfen
Genitive:
des Hafens
بندر bandar Noun

Example with Hafen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Das Schiff wurde im Hafen entladen.

کشتی در بندر تخلیهٔ بار شد.

Noun

  • der HafenPlural: die Häfen[ˈhaːfn̩](dock or harbour)(for ships)
Further translations, not confirmed
  • der/das GolfPlural: die Golfe[ɡɔlf]not confirmed

Grammar of بندر

Noun

Romanization
bandar
Plural
بنادر
Pronunciation
[bæn̪.d̪ǽɹ]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

کشتی‌های ماهیگیری بندر را ترک کردند.

2Die Fischerboote verlassen den Hafen.

آیا می‌توانی به من راه بندر را نشان دهی؟

3Kannst du mir den Weg zum Hafen zeigen?

کشتی در بندر تخلیهٔ بار شد.

1Das Schiff wurde im Hafen entladen.

او در یک شهر بندری زندگی می‌کند.

4Er wohnt in einer Hafenstadt.

یک دریانورد در هر بندر دختری دارد.

5Ein Seemann hat ein Mädchen in jedem Hafen.

یوکوهاما یک شهر بندری زیباست.

6Yokohama ist eine schöne Hafenstadt.

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Wolf (de #363361), cojiluc (fa #12441127), Tatoeba
  2. 2: GaryGaryGary (de #9824015), cojiluc (fa #9859967), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #934060), cojiluc (fa #7330714), Tatoeba
  4. 4: MUIRIEL (de #352579), cojiluc (fa #10726109), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #1206447), cojiluc (fa #9853968), Tatoeba
  6. 6: xtofu80 (de #404214), cojiluc (fa #10726112), Tatoeba
Sources and licences