die Legende

[leˈɡɛndə]

افسانه afsâne Noun

Noun

die LegendePlural: die Legenden[leˈɡɛndə](story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events)
das MärchenPlural: die Märchen[ˈmɛːɐ̯çən](folktale)
die FabelPlural: die Fabeln[ˈfaːbl̩](folktale)(fictitious narration to enforce some useful truth or precept)
die SagePlural: die Sagen[ˈzaːɡə](divine story)

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

وقتی شایعات قدیمی می‌شوند، تبدیل به افسانه می‌شوند.

1Wenn Gerüchte alt werden, werden sie Mythen.

هیچ چیز دشوارتر از جنگیدن علیه یک افسانه نیست.

2Nichts ist schwieriger, als gegen einen Mythos anzukämpfen.

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.