German-Persian Dictionary
English

die Anklage

[ˈanˌklaːɡə]

Plural:
die Anklagen
Genitive:
der Anklage
اتهام ettehâm Noun

Example with Anklage

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Er verneinte die Anklage.

او اتهام را رد کرد.

Noun

  • die AnklagePlural: die Anklagen[ˈanˌklaːɡə](act of accusing or charging with a crime)(accusation)figuratively
  • die BeschuldigungPlural: die Beschuldigungen[bəˈʃʊldɪɡʊŋ](act of accusing or charging with a crime)
  • die AnschuldigungPlural: die Anschuldigungen[ˈanˌʃʊldɪɡʊŋ](accusation)
Further translations, not confirmed
  • der VerdachtPlural: die Verdachte, die Verdächte[fɛɐ̯ˈdaxt]not confirmed
  • der VorwurfPlural: die Vorwürfe[ˈfoːɐ̯ˌvʊʁf](accusation)not confirmed

Grammar of اتهام

Noun

Romanization
ettehâm
With vowel marks
اِتِهام
Plural
اتهامات
Pronunciation
[ʔet̪ʰ.t̪ʰe.ɦɒ́ːm]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

این اتهامات مضحک هستند.

2Diese Anschuldigungen sind lächerlich.

این یک اتهام سنگین است.

3Das ist eine schwere Anschuldigung.

او اتهام را رد کرد.

1Er verneinte die Anklage.

اورا به اتهام سرعت در رانندگی پیش قاضی بردند

not confirmed

4sie stellten ihn wegen Geschwindigkeitsübertretung vor Gericht

به اتهام معاونت جرم

not confirmed

5wegen Beihilfe zum Verbrechen

آنها از فلان انگ اتهام می خورند

not confirmed

6sie werden von X verdächtigt

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1208823), cojiluc (fa #12607338), Tatoeba
  2. 2: al_ex_an_der (de #2439826), cojiluc (fa #7748672), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #5805963), cojiluc (fa #7748691), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences