منقبض شدن

not confirmed

zusammenziehen

Present (third person singular):: zieht zusammen
Simple past (third person singular):: zog zusammen
Past participle:: zusammengezogen
Auxiliary:: haben, sein

Verb

Example with zusammenziehen

1sich vor Schmerz zusammenziehen

از شدت درد به هم کشیدن

not confirmed

Verb

منقبض شدنمُنقَبِض شُدَنnot confirmed

Grammar of zusammenziehen

Verb

Pronunciation: [t͡suˈzamənˌt͡siːən]

All forms

zusammengezogenparticiple 2, perfect
zusammenziehenactive, infinitive, present
zusammenzuziehenactive, extended, infinitive
zusammenziehendactive, participle, present
zusammengezogenparticiple, passive, perfect
zusammenzuziehendergerundive, participle
zieh zusammenactive, imperative, present, second person, singular
ziehe zusammenactive, imperative, present, second person, singular
zieht zusammenactive, imperative, plural, present, second person
ziehe zusammenactive, first person, indicative, main clause, present, singular
ziehe zusammenactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
zusammenzieheactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
zusammenzieheactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
ziehst zusammenactive, indicative, main clause, present, second person, singular
ziehest zusammenactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
zusammenziehstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
zusammenziehestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
zieht zusammenactive, indicative, main clause, present, singular, third person
ziehe zusammenactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
zusammenziehtactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
zusammenzieheactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
ziehen zusammenactive, first person, indicative, main clause, plural, present
ziehen zusammenactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
zusammenziehenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
zusammenziehenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
zieht zusammenactive, indicative, main clause, plural, present, second person
ziehet zusammenactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
zusammenziehtactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
zusammenziehetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
ziehen zusammenactive, indicative, main clause, plural, present, third person
ziehen zusammenactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
zusammenziehenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
zusammenziehenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
zog zusammenactive, first person, indicative, main clause, past, singular
zöge zusammenactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
zusammenzogactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
zusammenzögeactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
zogst zusammenactive, indicative, main clause, past, second person, singular
zögest zusammenactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
zögst zusammenactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
zusammenzogstactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
zusammenzögestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
zusammenzögstactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
zog zusammenactive, indicative, main clause, past, singular, third person
zöge zusammenactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
zusammenzogactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
zusammenzögeactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
zogen zusammenactive, first person, indicative, main clause, past, plural
zögen zusammenactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
zusammenzogenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
zusammenzögenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
zogt zusammenactive, indicative, main clause, past, plural, second person
zöget zusammenactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
zögt zusammenactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
zusammenzogtactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
zusammenzögetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
zusammenzögtactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
zogen zusammenactive, indicative, main clause, past, plural, third person
zögen zusammenactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
zusammenzogenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
zusammenzögenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
zusammenzuziehendeaccusative, feminine, gerundive, singular
zusammenzuziehendeaccusative, gerundive, neuter, singular
zusammenzuziehendeaccusative, gerundive, plural
zusammenzuziehendefeminine, gerundive, nominative, singular
zusammenzuziehendegerundive, nominative, plural
zusammenzuziehendemdative, gerundive, masculine, singular
zusammenzuziehendemdative, gerundive, neuter, singular
zusammenzuziehendenaccusative, gerundive, masculine, singular
zusammenzuziehendendative, gerundive, plural
zusammenzuziehendendative, gerundive, singular
zusammenzuziehendengenitive, gerundive, masculine, singular
zusammenzuziehendengenitive, gerundive, neuter, singular
zusammenzuziehendesaccusative, gerundive, neuter, singular
zusammenzuziehendesgerundive, neuter, nominative, singular

Phrases and idioms

Examples

1sich vor Schmerz zusammenziehen

از شدت درد به هم کشیدن

not confirmed

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

1: farhang von ckh

Sources and licences