بسیار
not confirmed
besyâr[bes.jɒːɹ]
Example with viele
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Er hat viele Begabungen.
او استعدادهای بسیاری دارد.
Adjective
- بسیارbesyârبِسیار[bes.jɒːɹ](an indefinite large number of)not confirmed
Further translations, not confirmed
- خیلیxeyli azخِیلی[xéj.liː](an indefinite large number of)not confirmed
Adverb
Further translations, not confirmed
- زیاد(an indefinite large number of)not confirmed
- چندین(an indefinite large number of)not confirmed
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen.
دشواریهای زیادی را تحمل کردند.
not confirmed
indirect translation
3Es gab im letzten Jahr viele Mordfälle.
پارسال قتل‌های زیادی اتفاق افتاد.
not confirmed
indirect translation
تعدادشان زیاد بود
not confirmed
5Letztes Jahr gab es viele Morde.
پارسال قتل‌های زیادی اتفاق افتاد.
not confirmed
indirect translation
6"Der Kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry ist aus dem Französischen in viele Sprachen übersetzt worden.
"شاهزاده کوچولو" از آنتونی د سینت اکزوپری از زبان فرانسه به چندین زبان دیگر ترجمه شده است.
not confirmed
indirect translation
7Es sind viele Kinder im Park.
اینجا در پارک بچه های زیادی هستند.
not confirmed
indirect translation
8Ein Grashüpfer und viele Ameisen lebten auf einem Feld.
یک ملخ و مورچه‌های زیادی در یک مزرعه زندگی می‌کردند.
not confirmed
indirect translation
9Ich habe viele Bücher, die ich nicht gelesen habe.
کتاب‌های زیادی دارم که نخوانده‌ام.
not confirmed
indirect translation
10Agglutinierende Sprachen haben viele Suffixe.
زبانهای پیوندی تعداد زیادی پسوند دارند.
not confirmed
indirect translation
11Auf dem Berg gibt es viele Affen.
در آن کوهستان میمون زیاد است.
not confirmed
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #8244517), cojiluc (fa #9415666), Tatoeba
- 2: Dejo (de #732012), manelie (fa #12881850), Tatoeba
- 3: Pfirsichbaeumchen (de #2307753), ghasemkiani (fa #786205), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #645119), ghasemkiani (fa #786205), Tatoeba
- 6: Adelpa (de #4303148), deadmarshal (fa #4294194), Tatoeba
- 7: mayabe (de #12408939), mahdiye (fa #588819), Tatoeba
- 8: Manfredo (de #688375), ghasemkiani (fa #773867), Tatoeba
- 9: Pfirsichbaeumchen (de #3816962), Schahrzad (fa #3816975), Tatoeba
- 10: Yorwba (de #10039741), cojiluc (fa #12604085), Tatoeba
- 11: Pfirsichbaeumchen (de #9240852), ghasemkiani (fa #773841), Tatoeba
Sources and licences