بسیار
not confirmed
besyâr[bes.jɒːɹ]
Example with viele
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Er hat viele Begabungen.
او استعدادهای بسیاری دارد.
Adjective
- بسیارbesyârبِسیار[bes.jɒːɹ](an indefinite large number of)not confirmed
Further translations, not confirmed
- خیلیxeyli azخِیلی[xéj.liː](an indefinite large number of)not confirmed
Adverb
Further translations, not confirmed
- زیاد(an indefinite large number of)not confirmed
- چندین(an indefinite large number of)not confirmed
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Dieses Buch enthält viele Kurzgeschichten.
این کتاب حاوی تعداد زیادی داستان کوتاه است.
3Als das Wort Lebensqualität publik wurde, merkten viele, was sie nicht haben.
وقتی کلمه کیفیت زندگی عمومی شد، خیلیها متوجه شدند که آن را ندارند.
4Die Menschen können viele Gesetze ändern, jedoch die Naturgesetze bleiben immer gleich.
انسانها میتوانند قوانین زیادی را تغییر دهند، با این وجود قوانین طبیعت همیشه یکسان میمانند.
5Am Himmel scheinen viele Sterne.
در آسمان ستاره های بسیاری می درخشند.
6Infolge der langen Rezession sind viele Arbeiter arbeitslos.
در نتیجهٔ رکود اقتصادی طولانی، بسیاری از کارگران بیکار هستند.
7Im Zweiten Weltkrieg wurden viele Leute getötet.
در جنگ جهانی دوم مردم زیادی کشته شدند.
8Liebe viele, traue wenigen, aber bleib immer unabhängig!
بسیار عشق بورز، به اندکی اعتماد کن، اما همیشه مستقل باش.
9Die Zukunft hat viele Namen.
آینده نامهای بسیاری دارد.
10Viele Vögel sitzen auf dem Ast.
پرندگان بسیاری روی شاخه مینشینند.
11Viele Studenten sind auf der Suche nach einer kurzfristigen Arbeit.
بسیاری از دانشجویان در جستجوی یک شغل موقت هستند.
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #8244517), cojiluc (fa #9415666), Tatoeba
- 2: Tamy (de #2614021), cojiluc (fa #10934958), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #2469472), cojiluc (fa #13119599), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #6976615), cojiluc (fa #7241281), Tatoeba
- 5: moskbnea (de #2149487), Suroosh (fa #12005923), Tatoeba
- 6: Sudajaengi (de #5266007), cojiluc (fa #10731110), Tatoeba
- 7: MUIRIEL (de #398911), cojiluc (fa #8371971), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #1226642), cojiluc (fa #8135331), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #1838492), cojiluc (fa #8490511), Tatoeba
- 10: Esperantostern (de #916836), cojiluc (fa #8491040), Tatoeba
- 11: list (de #7806599), cojiluc (fa #7829098), Tatoeba
Sources and licences