German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

موقت

not confirmed

movaqqat[mo.væʁ.ɢǽt̪ʰ]

temporär
Adjective

Example with temporär

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Eine feste Arbeit ist besser als eine temporäre.

شغل دائم بهتر از شغل موقت است.

Adjective

  • موقتmovaqqat[mo.væʁ.ɢǽt̪ʰ](for a limited time, ephemeral, not constant)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • زمانه‌ور(for a limited time, ephemeral, not constant)not confirmed

Adverb

Further translations, not confirmed
  • موقتامُوَقَتاً(for a limited period of time)not confirmed

Grammar of temporär

Adjective

Pronunciation
[tɛmpoˈʁɛːɐ̯]
All forms
  • temporärpositive
  • temporärermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • temporärefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • temporäresneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • temporärenominative, plural, positive, strong inflection
  • temporärengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • temporärerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • temporärengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • temporärergenitive, plural, positive, strong inflection
  • temporäremdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • temporärerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • temporäremdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • temporärendative, plural, positive, strong inflection
  • temporärenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • temporäreaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • temporäresaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • temporäreaccusative, plural, positive, strong inflection
  • temporäremasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • temporärefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • temporäreneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • temporärennominative, plural, positive, weak inflection
  • temporärengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • temporärenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • temporärengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • temporärengenitive, plural, positive, weak inflection
  • temporärendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • temporärendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • temporärendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • temporärendative, plural, positive, weak inflection
  • temporärenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • temporäreaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • temporäreaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • temporärenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • temporärermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • temporärefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • temporäresmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • temporärenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • temporärengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • temporärenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • temporärengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • temporärengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • temporärendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • temporärendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • temporärendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • temporärendative, mixed inflection, plural, positive
  • temporärenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • temporäreaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • temporäresaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • temporärenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Eine feste Arbeit ist besser als eine temporäre.

شغل دائم بهتر از شغل موقت است.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: kutschektar (de #8269236), cojiluc (fa #7490001), Tatoeba
Sources and licences