German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

اعتصاب کردن

not confirmed

streiken Verb

Verb

  • اعتصاب کردناِعتِصاب کَردَنnot confirmed

Grammar of streiken

Verb

Pronunciation
[ˈʃtʁaɪ̯kn̩], [ˈʃtʁaɪ̯kŋ̍]
All forms
  • gestreiktparticiple 2, perfect
  • streikenactive, infinitive, present
  • streikendactive, participle, present
  • gestreiktparticiple, passive, perfect
  • streikactive, imperative, present, second person, singular
  • streikeactive, imperative, present, second person, singular
  • streiktactive, imperative, plural, present, second person
  • streikeactive, first person, indicative, present, singular
  • streikeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • streikstactive, indicative, present, second person, singular
  • streikestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • streiktactive, indicative, present, singular, third person
  • streikeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • streikenactive, first person, indicative, plural, present
  • streikenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • streiktactive, indicative, plural, present, second person
  • streiketactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • streikenactive, indicative, plural, present, third person
  • streikenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • streikteactive, first person, indicative, past, singular
  • streikteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • streiktestactive, indicative, past, second person, singular
  • streiktestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • streikteactive, indicative, past, singular, third person
  • streikteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • streiktenactive, first person, indicative, past, plural
  • streiktenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • streiktetactive, indicative, past, plural, second person
  • streiktetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • streiktenactive, indicative, past, plural, third person
  • streiktenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.

کارگران برای دستمزد بالاتر اعتصاب می‌کنند.

Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.

کارگران برای حقوق بالاتر اعتصاب می‌کنند.

Viele Arbeitnehmer haben gestreikt.

کارگران بسیاری اعتصاب کرده بودند .

Sources and credits
  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2784724), cojiluc (fa #10214472), tatoeba.org
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #2784724), cojiluc (fa #7055519), tatoeba.org
  3. 3: kutschektar (de #8113373), AsliAbbasi (fa #1167826), tatoeba.org
Sources and licences