هل دادن

hol dâdan[hol̥ d̪ɒː.d̪ǽn]

stoßen

Present (third person singular):: stößt
Simple past (third person singular):: stieß
Past participle:: gestoßen
Auxiliary:: haben, sein

Verb

Example with stoßen

1Sterne stoßen Gammastrahlen aus, wenn sie explodieren.

ستارگان وقتی منفجر می‌شوند اشعه‌های گاما ساطع می‌کنند.

Verb

هل دادنhol dâdanهُل دادَن[hol̥ d̪ɒː.d̪ǽn](to apply a force to something so that it moves away)

Further translations, not confirmed

زدنzadanزَدَن[zæ.d̪ǽn](to administer a blow)not confirmed

Grammar of stoßen

Verb

Pronunciation: [ˈʃtoːsn̩]

All forms

gestoßenparticiple 2, perfect
stoßenactive, infinitive, present
stoßendactive, participle, present
gestoßenparticiple, passive, perfect
stoßactive, imperative, present, second person, singular
stoßeactive, imperative, present, second person, singular
stoßtactive, imperative, plural, present, second person
stoßeactive, first person, indicative, present, singular
stoßeactive, first person, present, singular, subjunctive I
stößtactive, indicative, present, second person, singular
stoßestactive, present, second person, singular, subjunctive I
stößtactive, indicative, present, singular, third person
stoßeactive, present, singular, subjunctive I, third person
stoßenactive, first person, indicative, plural, present
stoßenactive, first person, plural, present, subjunctive I
stoßtactive, indicative, plural, present, second person
stoßetactive, plural, present, second person, subjunctive I
stoßenactive, indicative, plural, present, third person
stoßenactive, plural, present, subjunctive I, third person
stießactive, first person, indicative, past, singular
stießeactive, first person, past, singular, subjunctive II
stießestactive, indicative, past, second person, singular
stießtactive, indicative, past, second person, singular
stießestactive, past, second person, singular, subjunctive II
stießactive, indicative, past, singular, third person
stießeactive, past, singular, subjunctive II, third person
stießenactive, first person, indicative, past, plural
stießenactive, first person, past, plural, subjunctive II
stießtactive, indicative, past, plural, second person
stießetactive, past, plural, second person, subjunctive II
stießenactive, indicative, past, plural, third person
stießenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

1Sterne stoßen Gammastrahlen aus, wenn sie explodieren.

ستارگان وقتی منفجر می‌شوند اشعه‌های گاما ساطع می‌کنند.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Vortarulo (de #2277993), cojiluc (fa #12854127), Tatoeba

Sources and licences