گناه ورزیدن

not confirmed

sündigen

Present (third person singular):: sündigt
Simple past (third person singular):: sündigte
Past participle:: gesündigt
Auxiliary:: haben

Verb

Example with sündigen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wer schläft, sündigt nicht.

کسی که بخوابد، گناه نمی‌کند.

Verb

گناه ورزیدنگُناه وَرزیدَن(to commit a sin)not confirmed

Further translations, not confirmed

مرتکب گناه شدنمُرتَکِبِ گُناه شُدَنnot confirmed
گناه کردنگُناه کَردَنnot confirmed

Grammar of sündigen

Verb

Pronunciation: [ˈzʏndɪɡn̩], [ˈzʏndɪɡŋ̍]

All forms

gesündigtparticiple 2, perfect
sündigenactive, infinitive, present
sündigendactive, participle, present
gesündigtparticiple, passive, perfect
sündigactive, imperative, present, second person, singular
sündigeactive, imperative, present, second person, singular
sündigtactive, imperative, plural, present, second person
sündigeactive, first person, indicative, present, singular
sündigeactive, first person, present, singular, subjunctive I
sündigstactive, indicative, present, second person, singular
sündigestactive, present, second person, singular, subjunctive I
sündigtactive, indicative, present, singular, third person
sündigeactive, present, singular, subjunctive I, third person
sündigenactive, first person, indicative, plural, present
sündigenactive, first person, plural, present, subjunctive I
sündigtactive, indicative, plural, present, second person
sündigetactive, plural, present, second person, subjunctive I
sündigenactive, indicative, plural, present, third person
sündigenactive, plural, present, subjunctive I, third person
sündigteactive, first person, indicative, past, singular
sündigteactive, first person, past, singular, subjunctive II
sündigtestactive, indicative, past, second person, singular
sündigtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
sündigteactive, indicative, past, singular, third person
sündigteactive, past, singular, subjunctive II, third person
sündigtenactive, first person, indicative, past, plural
sündigtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
sündigtetactive, indicative, past, plural, second person
sündigtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
sündigtenactive, indicative, past, plural, third person
sündigtenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wer schläft, sündigt nicht.

کسی که بخوابد، گناه نمی‌کند.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1406696), cojiluc (fa #10781072), Tatoeba

Sources and licences