German-Persian Dictionary
English

رومانتیک

romantisch Adjective

Adjective

  • رومانتیک(concerned with, or conducive to, romance and love)(fantastic, idealistic)(powerfully sentimental, evocative)(einfühlsam, Gefühl der Liebe, Wärme erzeugend)

Grammar of romantisch

Adjective

Pronunciation
[ʁoˈmantɪʃ]
All forms
  • romantischercomparative
  • am romantischstensuperlative
  • romantischermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • romantischefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • romantischesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • romantischenominative, plural, positive, strong inflection
  • romantischengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • romantischerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • romantischengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • romantischergenitive, plural, positive, strong inflection
  • romantischemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • romantischerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • romantischemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • romantischendative, plural, positive, strong inflection
  • romantischenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • romantischeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • romantischesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • romantischeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • romantischemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • romantischefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • romantischeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • romantischennominative, plural, positive, weak inflection
  • romantischengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • romantischenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • romantischengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • romantischengenitive, plural, positive, weak inflection
  • romantischendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • romantischendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • romantischendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • romantischendative, plural, positive, weak inflection
  • romantischenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • romantischeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • romantischeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • romantischenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • romantischermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • romantischefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • romantischesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • romantischenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • romantischengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • romantischenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • romantischengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • romantischengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • romantischendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • romantischendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • romantischendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • romantischendative, mixed inflection, plural, positive
  • romantischenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • romantischeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • romantischesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • romantischenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • romantischerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • romantischerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • romantischerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • romantischerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • romantischerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • romantischerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • romantischerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • romantischerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • romantischeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • romantischerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • romantischeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • romantischerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • romantischerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • romantischereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • romantischeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • romantischereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • romantischerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • romantischerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • romantischerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • romantischerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • romantischerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • romantischerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • romantischerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • romantischereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • romantischereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • romantischerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • romantischerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • romantischerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • romantischerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • romantischerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • romantischerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • romantischerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • romantischerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • romantischerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • romantischerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • romantischerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • romantischerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • romantischerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • romantischerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • romantischereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • romantischeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • romantischerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • romantischstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • romantischstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • romantischsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • romantischstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • romantischsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstendative, plural, strong inflection, superlative
  • romantischstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • romantischsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • romantischstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • romantischsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • romantischstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • romantischsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • romantischstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • romantischstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstendative, plural, superlative, weak inflection
  • romantischstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • romantischsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • romantischsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • romantischstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • romantischstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • romantischstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • romantischstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • romantischstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • romantischstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • romantischstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • romantischstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • romantischstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • romantischstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • romantischstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • romantischstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • romantischstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • romantischstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • romantischsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • romantischstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • romantischstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Ich hatte mir vorgestellt, dass mein erster Kuss romantischer sein würde.

من تصور می‌کردم که اولین بوسه‌ام رومانتیک‌تر باشد.

Wie romantisch!

چقدر رمانتیک!

Wie romantisch!

چه رمانتیک!

Sources and credits
  1. 1: MUIRIEL (de #610242), cojiluc (fa #9965730), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #913893), cojiluc (fa #10736492), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #913893), cojiluc (fa #10736493), tatoeba.org
Sources and licences