German-Persian Dictionary
English

فردا

fardâ[fæɹ.d̪ɒ́ː]

morgen Adverb

Adverb

  • فرداfardâفَردا[fæɹ.d̪ɒ́ː](on the day after the present day)(tomorrow)(am Tag nach dem heutigen Tag; am folgenden, kommenden Tag)(in zukünftiger Zeit)
Further translations, not confirmed
  • صباحsabâh[sæ.bɒːʱ](on the day after the present day)(tomorrow)colloquial, Darinot confirmed
  • سوا(on the day after the present day)dialectalnot confirmed

Grammar of morgen

Adverb

Pronunciation
[ˈmɔʁɡn̩], [ˈmɔʁɡŋ̍]

Phrases and idioms

Examples

Die Rebellen von heute sind die Despoten von morgen.

ستیزه جویان امروز، مستبدان فردا هستند.

Die reine Mathematik von heute ist die angewandte Mathematik von morgen.

ریاضیات محض امروز، ریاضیات کاربردی فردا است.

Man hat mir morgen Vormittag als Frist gesetzt.

برای من تا فردا پیش از ظهر مهلت قرار داده‌اند.

Morgen ist der letzte Schultag!

فردا آخرین روز مدرسه است.

Erledigen Sie es morgen!

آن را فردا ردیف کنید.

Morgen ist auch ein Tag.

فردا هم یک روز است.

Komme mich abholen, wenn es morgen regnet.

اگر فردا باران بیاید، بیا دنبال من.

Erledige es morgen!

آن را فردا ردیف کن.

Wir werden morgen abend fünf Gäste annehmen.

ما فردا عصر پذیرای پنج مهمان خواهیم بود.

Heute habe ich viel zu tun, aber morgen bin ich frei.

امروز باید کارهای زیادی انجام بدهم، اما فردا آزاد هستم.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #1363217), cojiluc (fa #9972371), tatoeba.org
  2. 2: MUIRIEL (de #367531), cojiluc (fa #7695102), tatoeba.org
  3. 3: al_ex_an_der (de #3540609), cojiluc (fa #7277855), tatoeba.org
  4. 4: Esperantostern (de #736249), cojiluc (fa #6961053), tatoeba.org
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #1851645), cojiluc (fa #6922994), tatoeba.org
  6. 6: Esperantostern (de #927403), cojiluc (fa #8140095), tatoeba.org
  7. 7: JWeighardt (de #3536840), cojiluc (fa #7490530), tatoeba.org
  8. 8: Pfirsichbaeumchen (de #1851644), cojiluc (fa #6922988), tatoeba.org
  9. 9: Esperantostern (de #721387), cojiluc (fa #6934021), tatoeba.org
  10. 10: Pfirsichbaeumchen (de #6144380), reto (fa #6318944), tatoeba.org
Sources and licences