German-Persian Dictionary
English

تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزها

not confirmed

kein Rauch ohne Feuer
Phrase

Phrase

  • تا نباشد چیزکی مردم نگویند چیزهاnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • دود بیدلیل نیستnot confirmed
  • هیچ دودی بدون آتش برنمیخیزدnot confirmed

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Kein Rauch ohne Feuer.

تا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها.

not confirmed

indirect translation

2Kein Rauch ohne Feuer.

هیچ دودی بی آتشی نیست.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1071807), farzandeljavan (fa #1061405), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1071807), cojiluc (fa #6841888), Tatoeba
Sources and licences