کسی

Jemand, der viel Geld verdient, ist nicht daran schuld, dass du zu wenig verdienst.

کسی که زیاد پول در می‌آورد برای اینکه تو کم پول در می‌آوری گناهکار نیست.

War jemand unter Ihren Angehörigen krebskrank?

آیا کسی از بستگان‌تان سرطان داشته است؟

Jemand hat aus Versehen meine Schuhe genommen.

کسی اشتباها کفش مرا پوشیده است.

Entschuldigt sich jemand für einen gemachten Fehler, dürfte er die Lebensmitte hinter sich haben.

اگر کسی برای یک خطای انجام شده عذرخواهی کند بایستی نیمهٔ دوم عمر خود را پشت سر گذاشته باشد.

Könnte jemand für mich den obigen Kommentar in eine Sprache übersetzen, die ich verstehen kann?

آیا کسی می‌تواند توضیح فوق را در یک زبان که من می‌توانم بفهمم ترجمه کند؟

Wir brauchen jemanden, der sich traut, das zu tun.

ما به کسی احتیاج داریم، که جرأت کند، آن را انجام دهد.

Was ist das Menschlichste? - Jemandem Scham ersparen.

انسانیترین چیز چیست؟ کسی را از شرمندگی نجات دادن.

Jemand muss sich aus Versehen meinen Regenschirm genommen haben.

کسی باید چتر مرا اشتباها برداشته باشد.

Jemand hat mich vergiftet.

کسی مرا مسموم کرده است.

Jemand muss Tom abholen.

کسی باید برود دنبال تام.