به عقب انداختن

not confirmed

hinauszögern

Present (third person singular):: zögert hinaus
Simple past (third person singular):: zögerte hinaus
Past participle:: hinausgezögert
Auxiliary:: haben

Verb

به عقب انداختنبه عَقَب اَنداختَنnot confirmed

Further translations, not confirmed

موکول کردنموکول کَردَنnot confirmed
یک چیزی را درنگ کردنیک چیزی را دِرَنگ کَردَن(eine Sache)not confirmed

Grammar of hinauszögern

Verb

Pronunciation: [hɪˈnaʊ̯sˌt͡søːɡɐn]

All forms

hinausgezögertparticiple 2, perfect
hinauszögernactive, infinitive, present
hinauszuzögernactive, extended, infinitive
hinauszögerndactive, participle, present
hinausgezögertparticiple, passive, perfect
hinauszuzögerndergerundive, participle
hinauszuzögerndegerundive, participle
zöger hinausactive, imperative, present, second person, singular
zögere hinausactive, imperative, present, second person, singular
zögre hinausactive, imperative, present, second person, singular
zögert hinausactive, imperative, plural, present, second person
zöger hinausactive, first person, indicative, main clause, present, singular
zögere hinausactive, first person, indicative, main clause, present, singular
zögre hinausactive, first person, indicative, main clause, present, singular
zögere hinausactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
zögre hinausactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
hinauszögeractive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
hinauszögereactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
hinauszögreactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
hinauszögereactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
hinauszögreactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
zögerst hinausactive, indicative, main clause, present, second person, singular
zögerst hinausactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
hinauszögerstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
hinauszögerstactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
zögert hinausactive, indicative, main clause, present, singular, third person
zögere hinausactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
zögre hinausactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
hinauszögertactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
hinauszögereactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
hinauszögreactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
zögern hinausactive, first person, indicative, main clause, plural, present
zögern hinausactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
hinauszögernactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
hinauszögernactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
zögert hinausactive, indicative, main clause, plural, present, second person
zögert hinausactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
hinauszögertactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
hinauszögertactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
zögern hinausactive, indicative, main clause, plural, present, third person
zögern hinausactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
hinauszögernactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
hinauszögernactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
zögerte hinausactive, first person, indicative, main clause, past, singular
zögerte hinausactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
hinauszögerteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
hinauszögerteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
zögertest hinausactive, indicative, main clause, past, second person, singular
zögertest hinausactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
hinauszögertestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
hinauszögertestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
zögerte hinausactive, indicative, main clause, past, singular, third person
zögerte hinausactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
hinauszögerteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
hinauszögerteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
zögerten hinausactive, first person, indicative, main clause, past, plural
zögerten hinausactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
hinauszögertenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
hinauszögertenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
zögertet hinausactive, indicative, main clause, past, plural, second person
zögertet hinausactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
hinauszögertetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
hinauszögertetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
zögerten hinausactive, indicative, main clause, past, plural, third person
zögerten hinausactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
hinauszögertenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
hinauszögertenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
hinauszuzögerndemdative, gerundive, masculine, singular
hinauszuzögerndemdative, gerundive, neuter, singular
hinauszuzögerndenaccusative, gerundive, masculine, singular
hinauszuzögerndendative, gerundive, plural
hinauszuzögerndendative, gerundive, singular
hinauszuzögerndengenitive, gerundive, masculine, singular
hinauszuzögerndengenitive, gerundive, neuter, singular
hinauszuzögerndesaccusative, gerundive, neuter, singular
hinauszuzögerndesgerundive, neuter, nominative, singular

Phrases and idioms

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

Sources and licences