German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

لیز

liz[liːz]

glatt Adjective

Adjective

  • لیزliz[liːz](lacking friction, not rough)(slippery)
  • صافsâf[sɒːf](ohne Rauigkeiten und Unebenheiten)
Further translations, not confirmed
  • هموارhamvâr[hæɱ.vɒ́ːɹ](ohne Rauigkeiten und Unebenheiten)not confirmed
  • لختloxt, laxtلُخت(smooth)not confirmed

Grammar of glatt

Adjective

Pronunciation
[ɡlat]
All forms
  • glattercomparative
  • glättercomparative
  • am glattestensuperlative
  • am glättestensuperlative
  • glattermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • glattefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • glattesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • glattenominative, plural, positive, strong inflection
  • glattengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • glatterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • glattengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • glattergenitive, plural, positive, strong inflection
  • glattemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • glatterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • glattemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • glattendative, plural, positive, strong inflection
  • glattenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • glatteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • glattesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • glatteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • glattemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • glattefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • glatteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • glattennominative, plural, positive, weak inflection
  • glattengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • glattenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • glattengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • glattengenitive, plural, positive, weak inflection
  • glattendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • glattendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • glattendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • glattendative, plural, positive, weak inflection
  • glattenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • glatteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • glatteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • glattenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • glattermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • glattefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • glattesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • glattenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • glattengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • glattenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • glattengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • glattengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • glattendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • glattendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • glattendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • glattendative, mixed inflection, plural, positive
  • glattenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • glatteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • glattesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • glattenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • glatterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • glätterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • glatterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • glätterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • glatterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • glätterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • glatterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • glätterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • glatterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • glätterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • glatterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • glätterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • glatterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • glätterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • glatterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • glätterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • glatteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • glätteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • glatterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • glätterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • glatteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • glätteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • glatterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • glätterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • glatterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • glätterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • glattereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • glättereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • glatteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • glätteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • glattereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • glättereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • glatterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • glätterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • glatterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • glätterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • glatterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • glätterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • glätterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • glatterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • glätterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • glätterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • glätterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • glätterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • glatterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • glätterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • glätterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • glätterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • glatterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • glätterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • glatterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • glätterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • glattereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • glättereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • glattereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • glättereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • glatterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • glätterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • glatterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • glätterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • glatterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • glätterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • glatterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • glätterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • glatterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • glätterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • glatterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • glätterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • glatterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • glätterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • glatterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • glätterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • glatterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • glätterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • glatterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • glätterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • glatterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • glätterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • glatterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • glätterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • glatterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • glätterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • glatterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • glätterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • glattereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • glättereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • glatteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • glätteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • glatterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • glätterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • glattestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • glättestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • glattestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • glättestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • glattestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • glättestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • glattestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • glättestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • glattestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • glättestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • glattesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • glättesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • glattestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • glättestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • glattestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • glättestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • glattestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • glättestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • glattesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • glättesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • glattestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • glättestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • glattestendative, plural, strong inflection, superlative
  • glättestendative, plural, strong inflection, superlative
  • glattestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • glättestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • glattesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • glättesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • glattestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • glättestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • glattesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • glättesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • glattestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • glättestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • glattestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • glättestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • glattesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • glättesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • glattestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • glättestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • glattestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • glättestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • glattestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • glättestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • glattestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • glättestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • glattestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • glättestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • glattestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • glättestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • glattestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • glättestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • glattestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • glättestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • glattestendative, plural, superlative, weak inflection
  • glättestendative, plural, superlative, weak inflection
  • glattestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • glättestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • glattesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • glättesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • glattesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • glättesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • glattestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • glättestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • glattestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • glättestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • glattestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • glättestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • glattestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • glättestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • glattestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • glättestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • glattestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • glättestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • glattestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • glättestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • glattestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • glättestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • glattestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • glättestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • glattestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • glättestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • glattestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • glättestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • glattestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • glättestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • glattestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • glättestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • glattestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • glättestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • glattesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • glättesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • glattestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • glättestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • glattestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
  • glättestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Das Meer war sehr glatt.

دریا بسیار آرام بود.

Du kannst nicht Schlittschuhlaufen lernen, ohne dich lächerlich zu machen. Auch das Eis des Lebens ist glatt.

تو نمی‌توانی بدون مورد تمسخر قرار گرفتن اسکیت رفتن را یاد بگیری. حتی یخ زندگی هم لیز است.

Ihre Haut ist glatt.

پوست لطیفی دارد

wenn alles glatt ginge, ginge es mir gut

مادامیکه اوضاع بر وفق مرادم بودند خوش بودم

das ist die glatte Lüge

این دروغ محض است

die Strasse ist glatt

خیابان لیز شده

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #4905095), cojiluc (fa #7751308), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #2880271), cojiluc (fa #7561119), tatoeba.org
  3. 3: xtofu80 (de #441710), esita (fa #8289360), tatoeba.org
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences