متولد
not confirmed
motavalled[mo.t̪ʰæ.væl.led̪̥]
Example with geboren
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Reisen ist in jedem Augenblick geboren werden und sterben.
سفر کردن یعنی در یک لحظه متولد شدن و مردن.
Adjective
- متولدmotavalled[mo.t̪ʰæ.væl.led̪̥](given birth to)not confirmed
Verb
Further translations, not confirmed
- به دنیا آمدنbe donyâ âmadanبه دُنیا آمَدَنnot confirmed
Grammar of geboren
Adjective
- Pronunciation
- [ɡəˈboːʁən]
All forms
- geborenpositive
- geborenermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- geborenefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- geborenesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- geborenenominative, plural, positive, strong inflection
- geborenengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- geborenerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- geborenengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- geborenergenitive, plural, positive, strong inflection
- geborenemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- geborenerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- geborenemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- geborenendative, plural, positive, strong inflection
- geborenenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- geboreneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- geborenesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- geboreneaccusative, plural, positive, strong inflection
- geborenemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- geborenefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- geboreneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- geborenennominative, plural, positive, weak inflection
- geborenengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- geborenenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- geborenengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- geborenengenitive, plural, positive, weak inflection
- geborenendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- geborenendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- geborenendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- geborenendative, plural, positive, weak inflection
- geborenenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- geboreneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- geboreneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- geborenenaccusative, plural, positive, weak inflection
- geborenermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- geborenefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- geborenesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- geborenenmixed inflection, nominative, plural, positive
- geborenengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- geborenenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- geborenengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- geborenengenitive, mixed inflection, plural, positive
- geborenendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- geborenendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- geborenendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- geborenendative, mixed inflection, plural, positive
- geborenenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- geboreneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- geborenesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- geborenenaccusative, mixed inflection, plural, positive
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Wir sind zum Sterben geboren.
ما زاده شدیم تا بمیریم.
not confirmed
indirect translation
تام کجا به دنیا آمده است؟
not confirmed
indirect translation
4Patriotismus ist im Grunde die Überzeugung, dass ein bestimmtes Land das beste auf der Welt sei, weil man selbst darin geboren wurde.
وطن پرستی، اساسا اعتقاد به اینست که یک کشور خاص در دنیا بهترین است چون در آن به دنیا آمدهاید.
not confirmed
indirect translation
او کی متولد شده است؟
not confirmed
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #2489333), cojiluc (fa #10792822), Tatoeba
- 2: Yorwba (de #8688250), cojiluc (fa #7744044), Tatoeba
- 3: Wolf (de #367430), mahdiye (fa #960873), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #6927357), cojiluc (fa #10813209), Tatoeba
- 5: enteka (de #1385884), mahdiye (fa #667763), Tatoeba
Sources and licences