German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

منفجر شدن

explodieren Verb

Verb

  • منفجر شدنمُنفَجِر شُدَن
  • ترکیدنtarakidan, terekidanترکیدَن[tʰæɾkʲiːˈdæn][tʰæɾækʲiːˈdæn](explode)
Further translations, not confirmed
  • انفجار کردناِنفِجار کَردَنnot confirmed

Grammar of explodieren

Verb

Pronunciation
[ɛksploˈdiːʁən]
All forms
  • explodiertparticiple 2, perfect
  • explodierendactive, participle, present
  • explodiertparticiple, passive, perfect
  • explodieractive, imperative, present, second person, singular
  • explodiereactive, imperative, present, second person, singular
  • explodiertactive, imperative, plural, present, second person
  • explodiereactive, first person, indicative, present, singular
  • explodiereactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • explodierstactive, indicative, present, second person, singular
  • explodierestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • explodiertactive, indicative, present, singular, third person
  • explodiereactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • explodiertactive, indicative, plural, present, second person
  • explodieretactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • explodierteactive, first person, indicative, past, singular
  • explodierteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • explodiertestactive, indicative, past, second person, singular
  • explodiertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • explodierteactive, indicative, past, singular, third person
  • explodierteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • explodiertenactive, first person, indicative, past, plural
  • explodiertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • explodiertetactive, indicative, past, plural, second person
  • explodiertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • explodiertenactive, indicative, past, plural, third person
  • explodiertenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

vor Wut explodieren
از جا در رفتنnot confirmed

Examples

Bist du wütend, zähl bis vier, hilft das nicht, dann explodier.

اگر خشمگین هستی، تا چهار بشمار، اگر کمک نکرد، انفجار.

Sterne stoßen Gammastrahlen aus, wenn sie explodieren.

ستارگان وقتی منفجر می‌شوند اشعه‌های گاما ساطع می‌کنند.

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #2215525), cojiluc (fa #6856220), tatoeba.org
  2. 2: Vortarulo (de #2277993), cojiluc (fa #12854127), tatoeba.org
Sources and licences