پروریدن

not confirmed

erziehen Verb

Verb

پروریدنپَروَریدَنnot confirmed

Further translations, not confirmed

تربیت کردنتَربیَت کَردَنnot confirmed
پرورش کردنپَروَرِش کَردَنnot confirmed

Grammar of erziehen

Verb

Pronunciation: [ɛɐ̯ˈt͡siːən]

All forms

erzogenparticiple 2, perfect
erziehenactive, infinitive, present
erziehendactive, participle, present
erzogenparticiple, passive, perfect
erziehactive, imperative, present, second person, singular
erzieheactive, imperative, present, second person, singular
erziehtactive, imperative, plural, present, second person
erzieheactive, first person, indicative, present, singular
erzieheactive, first person, present, singular, subjunctive I
erziehstactive, indicative, present, second person, singular
erziehestactive, present, second person, singular, subjunctive I
erziehtactive, indicative, present, singular, third person
erzieheactive, present, singular, subjunctive I, third person
erziehenactive, first person, indicative, plural, present
erziehenactive, first person, plural, present, subjunctive I
erziehtactive, indicative, plural, present, second person
erziehetactive, plural, present, second person, subjunctive I
erziehenactive, indicative, plural, present, third person
erziehenactive, plural, present, subjunctive I, third person
erzogactive, first person, indicative, past, singular
erzögeactive, first person, past, singular, subjunctive II
erzogstactive, indicative, past, second person, singular
erzögestactive, past, second person, singular, subjunctive II
erzögstactive, past, second person, singular, subjunctive II
erzogactive, indicative, past, singular, third person
erzögeactive, past, singular, subjunctive II, third person
erzogenactive, first person, indicative, past, plural
erzögenactive, first person, past, plural, subjunctive II
erzogtactive, indicative, past, plural, second person
erzögetactive, past, plural, second person, subjunctive II
erzögtactive, past, plural, second person, subjunctive II
erzogenactive, indicative, past, plural, third person
erzögenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Nachlässige Eltern erziehen keine guten Kinder.

والدین سهل انگار فرزندان خوبی تربیت نمی‌کنند.

jem. zu einem freundlichen Menschen erziehen

کسی را آدم خوشبرخورد به عمل آوردن

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (de.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (en.wiktionary.org), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen) and DBnary (kaiko.getalp.org, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (kaikki.org, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (opensubtitles.org), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (books.google.com/ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (tatoeba.org). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #2125804), cojiluc (fa #9915974), tatoeba.org
2: farhang von ckh

Sources and licences