German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

نامزدن

not confirmed

ernennen Verb

Verb

  • نامزدن(to designate for a role)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • گماردن(to designate for a role)not confirmed

Grammar of ernennen

Verb

Pronunciation
[ɛɐ̯ˈnɛnən]
All forms
  • ernanntparticiple 2, perfect
  • ernennendactive, participle, present
  • ernanntparticiple, passive, perfect
  • ernennactive, imperative, present, second person, singular
  • ernenneactive, imperative, present, second person, singular
  • ernenntactive, imperative, plural, present, second person
  • ernenneactive, first person, indicative, present, singular
  • ernenneactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • ernennstactive, indicative, present, second person, singular
  • ernennestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • ernenntactive, indicative, present, singular, third person
  • ernenneactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • ernenntactive, indicative, plural, present, second person
  • ernennetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • ernannteactive, first person, indicative, past, singular
  • ernennteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • ernanntestactive, indicative, past, second person, singular
  • ernenntestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • ernannteactive, indicative, past, singular, third person
  • ernennteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • ernanntenactive, first person, indicative, past, plural
  • ernenntenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • ernanntetactive, indicative, past, plural, second person
  • ernenntetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • ernanntenactive, indicative, past, plural, third person
  • ernenntenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Wir ernannten ihn zu unserem Vertreter.

ما او را به عنوان نمایندهٔ خود تعیین کردیم.

Er wurde zum Vorsitzenden ernannt.

او به ریاست منصوب شد.

indirect translation

er ernennt einen, um aufzupassen

فلان را برای مواظبت در آنجا می گمارد

Sources and credits
  1. 1: raggione (de #2746361), cojiluc (fa #11987613), tatoeba.org
  2. 2: mayabe (de #12565219), AsliAbbasi (fa #1519596), tatoeba.org
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences