حقیقی

Unzufriedenheit mit sich selbst bildet ein Grundelement jedes echten Talents.

ناخشنودی از خود یک عنصر پایه‌ای از هر استعداد حقیقی را تشکیل می‌دهد.

Sie war vom Scheitel bis zur Sohle eine echte Diva.

او از فرق سر تا بند انگشت یک الههٔ حقیقی بود.

Eine echte Demokratie erlaubt eine freie Rede.

یک دموکراسی حقیقی، آزادی بیان را مجاز می‌کند.

Ich habe keine echte Wahl.

من هیچ انتخاب واقعی ندارم.

Gute Nachbarn sind ein echter Schatz.

همسایهٔ خوب یک گنج واقعی است.

Die Vorlesung war echt langweilig.

درس حقیقتا کسل‌کننده بود.

Wer keine Feinde hat, hat selten echte Freunde.

کسی که هیچ دشمنی ندارد، به ندرت دوست حقیقی دارد.

Im echten Manne ist ein Kind versteckt: das will spielen.

در مردان راستین یک کودک مخفیست، که می‌خواهد بازی کند.

Echte Propheten haben manchmal, falsche Propheten haben immer fanatische Anhänger.

پیغمبران راستین گاهی، و پیغمبران دروغین همیشه پیروان متعصب دارند.

Echte Männer trinken Tee.

مردان راستین چای می‌نوشند.