این

not confirmed

ʿīn

das Pronoun

Pronoun

Further translations, not confirmed

Wessen Schuld ist das?

این تقصیر کیست؟

Wessen Plan war das?

این نقشهٔ که بود؟

Das ist unsere Pflicht.

این وظیفهٔ ماست.

Warum tun wir das?

ما برای چی داریم این کار انجام میدیم؟

Wessen Handy ist das?

این موبایل کیست؟

Wessen Idee ist das?

این ایدهٔ کیست؟

Wessen Fehler ist das?

این خطای کیست؟

Das ist nur Aberglaube.

این فقط خرافات است.

Wessen Essen ist das?

این غذای کیست؟

Das ist unannehmbar.

این غیر قابل پذیرش است.

Sources and credits

1: Zaghawa (de #3044370), cojiluc (fa #6977033), tatoeba.org
2: Tamy (de #3674204), cojiluc (fa #6977036), tatoeba.org
3: al_ex_an_der (de #3048165), cojiluc (fa #6943958), tatoeba.org
4: Pfirsichbaeumchen (de #1690501), lifeisgreat (fa #5518684), tatoeba.org
5: carlosalberto (de #6365265), cojiluc (fa #6977005), tatoeba.org
6: Esperantostern (de #1257235), cojiluc (fa #6976999), tatoeba.org
7: manese (de #6596281), cojiluc (fa #6977042), tatoeba.org
8: dasbeispielholz (de #6132053), cojiluc (fa #10349170), tatoeba.org
9: al_ex_an_der (de #2971319), cojiluc (fa #6977031), tatoeba.org
10: Pfirsichbaeumchen (de #1897937), cojiluc (fa #10704454), tatoeba.org