چون

Er sagte nicht, ob er ledig oder verheiratet ist. Darum kennen wir seinen Familienstand nicht.

او نگفت که مجرد است یا متأهل. از این رو، ما وضعیت تأهل او را نمی‌دانیم.

Im Leben geht es nicht darum zu warten, dass das Unwetter vorbeizieht, sondern zu lernen im Regen zu tanzen.

زندگی دربارهٔ این نیست که صبر کرد تا اینکه هوای نامساعد تمام شود نیست، بلکه دربارهٔ آموختن رقصیدن در باران است.

Aus Fehlern wird man klug. Darum ist einer nicht genug.

از اشتباه می‌شویم با درایت. از این رو نیست یکی کفایت.

Wir haben keine Zeit! Darum langsam!

ما زمان نداریم! برای همین آهسته!

ich kümmere mich schon darum

آن پای من است

es wird herzlichst darum gebeten

احتراما معروض می دارد

nicht auf etwas hören, sich nicht darum kümmern

زیر بار نرفتن

Sei nicht traurig darum, dass es vorbei ist - freue dich, dass es geschah!

غمگین نباش که تمام شد. شادمان باش که رخ داد.

indirect translation