آماده

Die meisten Menschen sind bereit zu lernen, aber nur die wenigsten, sich belehren zu lassen.

بیشتر انسان‌ها آمادهٔ آموختن هستند، اما فقط معدودی از آنها می‌گذارند آموزش یابند.

Die fünfzig tapferen Ritter waren bereit für die große Schlacht.

پنجاه شوالیهٔ شجاع آمادهٔ نبرد بزرگ بودند.

Nur wer für Veränderung bereit ist, entwickelt sich weiter.

فقط کسی که برای تغییر آماده است پرورش پیدا می‌کند.

Sag Bescheid, wenn du bereit bist!

وقتی آماده هستی خبر بده.

Ich bin bereit zu wetten, dass du weißt, wie das funktioniert.

من حاضرم شرط ببندم که تو می‌دانی که آن چگونه کار می‌کند.

„Bist du bereit?“ „Ich glaube schon.“

آماده‌ای؟ "فکر کنم"

Die Marine ist bereit zum Angriff.

نیروهای دریایی آماده حمله شدند.

Er war bereit, sich um die Katze zu kümmern.

.اوآماده بود تا از گربه مراقبت کند

sollte Gott nicht Segnungen für uns bereit halten

خدا چه برکتهای عالی می بایست برای ما حاضر کرده باشد

Ist jeder bereit?

آیا همه آماده‌اند؟

indirect translation