German-Persian Dictionary
English

آزار دادن

not confirmed

âzâr dâdan[ʔɒː.zɒ́ːɹ d̪ɒː.d̪æn]

belästigen
Present (third person singular):
belästigt
Simple past (third person singular):
belästigte
Past participle:
belästigt (regular), belästigt
Auxiliary:
haben (regular), haben
Verb

Example with belästigen

1er belästigt mich

او درد سر من شد

not confirmed

Verb

  • آزار دادنâzâr dâdanآزار دادَن[ʔɒː.zɒ́ːɹ d̪ɒː.d̪æn](to annoy intentionally)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • تصدیع دادنتَصدیع دادَنnot confirmed
  • درد سر دادندَردِ سَر دادَنnot confirmed
  • مزاحم شدنمُزاحِم شُدَنnot confirmed
  • کسل کردنکَسِل کَردَنnot confirmed

Grammar of belästigen

Verb

Pronunciation
[bəˈlɛstɪɡn̩]
All forms
  • belästigtparticiple 2, perfect
  • belästigenactive, infinitive, present
  • belästigendactive, participle, present
  • belästigtparticiple, passive, perfect
  • belästigactive, imperative, present, second person, singular
  • belästigeactive, imperative, present, second person, singular
  • belästigtactive, imperative, plural, present, second person
  • belästigeactive, first person, indicative, present, singular
  • belästigeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • belästigstactive, indicative, present, second person, singular
  • belästigestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • belästigtactive, indicative, present, singular, third person
  • belästigeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • belästigenactive, first person, indicative, plural, present
  • belästigenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • belästigtactive, indicative, plural, present, second person
  • belästigetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • belästigenactive, indicative, plural, present, third person
  • belästigenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • belästigteactive, first person, indicative, past, singular
  • belästigteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • belästigtestactive, indicative, past, second person, singular
  • belästigtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • belästigteactive, indicative, past, singular, third person
  • belästigteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • belästigtenactive, first person, indicative, past, plural
  • belästigtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • belästigtetactive, indicative, past, plural, second person
  • belästigtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • belästigtenactive, indicative, past, plural, third person
  • belästigtenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

2jem. nicht weiter belästigen

دست از سر کسی برداشتن

not confirmed

3ich werde von ihm belästigt

او پدرم در می آید

not confirmed

1er belästigt mich

او درد سر من شد

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences