German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پایداری کردن

not confirmed

beharren Verb

Verb

  • پایداری کردنپایداری کَردَنnot confirmed
Further translations, not confirmed
  • اصرار کردنesrâr kardanاِصرار کَردَن(to hold up a claim emphatically)not confirmed
  • تحملتَحَمُلnot confirmed
  • پافشاری کردن(to hold up a claim emphatically)not confirmed

Grammar of beharren

Verb

Pronunciation
[bəˈhaʁən]
All forms
  • beharrtparticiple 2, perfect
  • beharrendactive, participle, present
  • beharrtparticiple, passive, perfect
  • beharractive, imperative, present, second person, singular
  • beharreactive, imperative, present, second person, singular
  • beharrtactive, imperative, plural, present, second person
  • beharreactive, first person, indicative, present, singular
  • beharreactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • beharrstactive, indicative, present, second person, singular
  • beharrestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • beharrtactive, indicative, present, singular, third person
  • beharreactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • beharrtactive, indicative, plural, present, second person
  • beharretactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • beharrteactive, first person, indicative, past, singular
  • beharrteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • beharrtestactive, indicative, past, second person, singular
  • beharrtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • beharrteactive, indicative, past, singular, third person
  • beharrteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • beharrtenactive, first person, indicative, past, plural
  • beharrtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • beharrtetactive, indicative, past, plural, second person
  • beharrtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • beharrtenactive, indicative, past, plural, third person
  • beharrtenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

auf etwas beharren
در چیزی پافشاری کردنnot confirmed

Examples

Anfangen ist leicht, beharren eine Kunst.

شروع کردن آسان است، پافشاری کردن یک هنر است.

Sie beharrte auf ihrer Unschuld.

او بر بی‌گناهی خود پافشاری کرد.

Er beharrt immer auf seinen Irrtümern.

او همیشه به اشتباه خود اصرار می‌کند.

auf seiner Meinung beharren

هر دو پارا تو یک کفش کردن

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #4932156), cojiluc (fa #7765057), tatoeba.org
  2. 2: Esperantostern (de #907369), cojiluc (fa #7765055), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #1431818), cojiluc (fa #7765056), tatoeba.org
  4. 4: farhang von ckh
Sources and licences