دور از هم

die Freundschaft geht auseinander

میانشان شکر آب می شود

Sein und Schein klaffen auseinander

قد و قواره یک جور دیگری است

die Meinungen gehen auseinander

عقاید با هم مخالف هستند

er bekam seine Zähne nicht auseinander

او لب از لب بر نداشت