German-Persian Dictionary
English

برخاستن

not confirmed

barxâstan[bæɹ.xɒːs.t̪ʰǽn]

auferstehen
Present (third person singular):
ersteht auf, aufersteht
Simple past (third person singular):
erstand auf, auferstand
Past participle:
auferstanden
Auxiliary:
sein
Verb

Verb

  • برخاستنbarxâstanبَرخاستن[bæɹ.xɒːs.t̪ʰǽn]not confirmed
Further translations, not confirmed
  • قیام کردنقیام کَردَنnot confirmed

Grammar of auferstehen

Verb

Pronunciation
[ˈaʊ̯fʔɛɐ̯ˌʃteːən]
All forms
  • auferstandenparticiple 2, perfect
  • auferstehenactive, infinitive, inseparable, present
  • auferstehendactive, inseparable, participle, present
  • auferstandeninseparable, participle, passive, perfect
  • auferstehactive, imperative, inseparable, present, second person, singular
  • aufersteheactive, imperative, inseparable, present, second person, singular
  • auferstehtactive, imperative, inseparable, plural, present, second person
  • aufersteheactive, first person, indicative, inseparable, present, singular
  • aufersteheactive, first person, inseparable, present, singular, subjunctive I
  • auferstehstactive, indicative, inseparable, present, second person, singular
  • auferstehestactive, inseparable, present, second person, singular, subjunctive I
  • auferstehtactive, indicative, inseparable, present, singular, third person
  • aufersteheactive, inseparable, present, singular, subjunctive I, third person
  • auferstehenactive, first person, indicative, inseparable, plural, present
  • auferstehenactive, first person, inseparable, plural, present, subjunctive I
  • auferstehtactive, indicative, inseparable, plural, present, second person
  • auferstehetactive, inseparable, plural, present, second person, subjunctive I
  • auferstehenactive, indicative, inseparable, plural, present, third person
  • auferstehenactive, inseparable, plural, present, subjunctive I, third person
  • auferstandactive, first person, indicative, inseparable, past, singular
  • auferständeactive, first person, inseparable, past, singular, subjunctive II
  • auferstündeactive, first person, inseparable, past, singular, subjunctive II
  • auferstandestactive, indicative, inseparable, past, second person, singular
  • auferstandstactive, indicative, inseparable, past, second person, singular
  • auferständestactive, inseparable, past, second person, singular, subjunctive II
  • auferstündestactive, inseparable, past, second person, singular, subjunctive II
  • auferstandactive, indicative, inseparable, past, singular, third person
  • auferständeactive, inseparable, past, singular, subjunctive II, third person
  • auferstündeactive, inseparable, past, singular, subjunctive II, third person
  • auferstandenactive, first person, indicative, inseparable, past, plural
  • auferständenactive, first person, inseparable, past, plural, subjunctive II
  • auferstündenactive, first person, inseparable, past, plural, subjunctive II
  • auferstandetactive, indicative, inseparable, past, plural, second person
  • auferständetactive, inseparable, past, plural, second person, subjunctive II
  • auferstündetactive, inseparable, past, plural, second person, subjunctive II
  • auferstandenactive, indicative, inseparable, past, plural, third person
  • auferständenactive, inseparable, past, plural, subjunctive II, third person
  • auferstündenactive, inseparable, past, plural, subjunctive II, third person
  • auferstehenactive, infinitive, present, separable
  • aufzuerstehenactive, extended, infinitive, separable
  • auferstehendactive, participle, present, separable
  • auferstandenparticiple, passive, perfect, separable
  • ersteh aufactive, imperative, present, second person, separable, singular
  • erstehe aufactive, imperative, present, second person, separable, singular
  • ersteht aufactive, imperative, plural, present, second person, separable
  • erstehe aufactive, first person, indicative, main clause, present, separable, singular
  • erstehe aufactive, first person, main clause, present, separable, singular, subjunctive I
  • aufersteheactive, first person, indicative, present, separable, singular, subordinate clause
  • aufersteheactive, first person, present, separable, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • erstehst aufactive, indicative, main clause, present, second person, separable, singular
  • erstehest aufactive, main clause, present, second person, separable, singular, subjunctive I
  • auferstehstactive, indicative, present, second person, separable, singular, subordinate clause
  • auferstehestactive, present, second person, separable, singular, subjunctive I, subordinate clause
  • ersteht aufactive, indicative, main clause, present, separable, singular, third person
  • erstehe aufactive, main clause, present, separable, singular, subjunctive I, third person
  • auferstehtactive, indicative, present, separable, singular, subordinate clause, third person
  • aufersteheactive, present, separable, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • erstehen aufactive, first person, indicative, main clause, plural, present, separable
  • erstehen aufactive, first person, main clause, plural, present, separable, subjunctive I
  • auferstehenactive, first person, indicative, plural, present, separable, subordinate clause
  • auferstehenactive, first person, plural, present, separable, subjunctive I, subordinate clause
  • ersteht aufactive, indicative, main clause, plural, present, second person, separable
  • erstehet aufactive, main clause, plural, present, second person, separable, subjunctive I
  • auferstehtactive, indicative, plural, present, second person, separable, subordinate clause
  • auferstehetactive, plural, present, second person, separable, subjunctive I, subordinate clause
  • erstehen aufactive, indicative, main clause, plural, present, separable, third person
  • erstehen aufactive, main clause, plural, present, separable, subjunctive I, third person
  • auferstehenactive, indicative, plural, present, separable, subordinate clause, third person
  • auferstehenactive, plural, present, separable, subjunctive I, subordinate clause, third person
  • erstand aufactive, first person, indicative, main clause, past, separable, singular
  • erstände aufactive, first person, main clause, past, separable, singular, subjunctive II
  • erstünde aufactive, first person, main clause, past, separable, singular, subjunctive II
  • auferstandactive, first person, indicative, past, separable, singular, subordinate clause
  • auferständeactive, first person, past, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • auferstündeactive, first person, past, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • erstandest aufactive, indicative, main clause, past, second person, separable, singular
  • erstandst aufactive, indicative, main clause, past, second person, separable, singular
  • erständest aufactive, main clause, past, second person, separable, singular, subjunctive II
  • erstündest aufactive, main clause, past, second person, separable, singular, subjunctive II
  • auferstandestactive, indicative, past, second person, separable, singular, subordinate clause
  • auferstandstactive, indicative, past, second person, separable, singular, subordinate clause
  • auferständestactive, past, second person, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • auferstündestactive, past, second person, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause
  • erstand aufactive, indicative, main clause, past, separable, singular, third person
  • erstände aufactive, main clause, past, separable, singular, subjunctive II, third person
  • erstünde aufactive, main clause, past, separable, singular, subjunctive II, third person
  • auferstandactive, indicative, past, separable, singular, subordinate clause, third person
  • auferständeactive, past, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • auferstündeactive, past, separable, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • erstanden aufactive, first person, indicative, main clause, past, plural, separable
  • erständen aufactive, first person, main clause, past, plural, separable, subjunctive II
  • erstünden aufactive, first person, main clause, past, plural, separable, subjunctive II
  • auferstandenactive, first person, indicative, past, plural, separable, subordinate clause
  • auferständenactive, first person, past, plural, separable, subjunctive II, subordinate clause
  • auferstündenactive, first person, past, plural, separable, subjunctive II, subordinate clause
  • erstandet aufactive, indicative, main clause, past, plural, second person, separable
  • erständet aufactive, main clause, past, plural, second person, separable, subjunctive II
  • erstündet aufactive, main clause, past, plural, second person, separable, subjunctive II
  • auferstandetactive, indicative, past, plural, second person, separable, subordinate clause
  • auferständetactive, past, plural, second person, separable, subjunctive II, subordinate clause
  • auferstündetactive, past, plural, second person, separable, subjunctive II, subordinate clause
  • erstanden aufactive, indicative, main clause, past, plural, separable, third person
  • erständen aufactive, main clause, past, plural, separable, subjunctive II, third person
  • erstünden aufactive, main clause, past, plural, separable, subjunctive II, third person
  • auferstandenactive, indicative, past, plural, separable, subordinate clause, third person
  • auferständenactive, past, plural, separable, subjunctive II, subordinate clause, third person
  • auferstündenactive, past, plural, separable, subjunctive II, subordinate clause, third person
Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

    Sources and licences