دندان

Schätze den Hund nicht nach den Haaren, sondern nach den Zähnen.

سگ را نه بر اساس موها بلکه بر اساس دندانها ارزیابی کنید.

Seine Zähne sind gelb.

دندانهایش زرد هستند.

Auge um Auge, Zahn um Zahn.

چشم برای چشم، دندان برای دندان.

Schaue nicht auf die Zähne eines geschenkten Pferdes.

به دندانهای اسب پیشکشی نگاه نکن.

Wie viele Zähne hat ein Bär?

یک خرس چند دندان دارد؟

Gott hat Zähne gegeben, Gott wird auch Brot geben.

خدایی که دندان داد، نان هم خواهد داد.

Seine Zähne sind weiß wie Perlen.

دندانهایش مانند مروارید سفید هستند.

Alle seine Zähne waren intakt.

همه دندانهای او سالم بودند.

er steckte sich die Pfeife zwischen die Zähne

پیپش را زیر لب گذاشت

Tom hat bei der Schlägerei ein Paar Zähne eingebüßt.

تام در یک نزاع چندین دندان را از دست داد.

indirect translation