German-Persian Dictionary
English

اقتصاد

eġtesâd[ʔex.t̪ʰe.sɒ́ːd̪̥]

die Wirtschaft Plural: die Wirtschaften Noun

Noun

  • اقتصادeġtesâdاِقتِصاد[ʔex.t̪ʰe.sɒ́ːd̪̥](production and distribution and consumption)(economy)(Gesamtheit menschlichen Handelns, der Werkzeuge und Einrichtungen zur Befriedigung von Bedürfnissen)
Further translations, not confirmed
  • اقتصادیات(production and distribution and consumption)not confirmed

Grammar of Wirtschaft

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Wirtschaft
Plural
die Wirtschaften
Pronunciation
[ˈvɪʁtʃaft]
All forms
  • Wirtschaftennominative, plural
  • Wirtschaftengenitive, plural
  • Wirtschaftendative, plural
  • Wirtschaftenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Dieses Buch gibt einen guten Überblick über die Wirtschaft.

این کتاب چشم انداز خوبی از اقتصاد می‌دهد.

Die Wirtschaft verzeichnete ein negatives Wachstum.

اقتصاد یک رشد منفی را ثبت کرد.

Jeder, der in der Wirtschaft Verantwortung übernehmen will, muss lernen, Prioritäten zu setzen.

کسی که می‌خواهد در اقتصاد مسئولیت قبول کند، باید یاد بگیرد اولویت‌ها را تعیین کند.

Die Struktur der Wirtschaft hat sich verändert.

ساختار اقتصاد تغییر کرده است.

Das Land ist berühmt für das rasante Wachstum seiner Wirtschaft.

این کشور برای رشد سریع اقتصادش مشهور است.

zur Blüte der Wirtschaft gelangen

به عمران اقتضادی رسیدن

Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt.

اقتصاد ژاپن به سرعت پیشرفت کرد.

indirect translation

die Wirtschaft entwickelt sich gut

وضیعت اقتصادی خوب پیش میرود

die Wirtschaft ist träge

اقتصاد در حالت کسادی

ihre Wirtschaft hängt vom Handel ab

اقتصاد آنها به داد و ستد بستگی دارد

Sources and credits
  1. 1: Esperantostern (de #1578011), cojiluc (fa #10780583), tatoeba.org
  2. 2: MUIRIEL (de #341678), cojiluc (fa #7743589), tatoeba.org
  3. 3: Esperantostern (de #10165305), cojiluc (fa #11978291), tatoeba.org
  4. 4: sakslane (de #10041118), cojiluc (fa #10794193), tatoeba.org
  5. 5: Esperantostern (de #1654722), cojiluc (fa #7743585), tatoeba.org
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: MUIRIEL (de #341676), mahdiye (fa #652650), tatoeba.org
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
Sources and licences