دیگ

Kleine Töpfe haben große Henkel.

کوزه‌های کوچک دستهٔ بزرگ دارند.

An den Scherben erkennt man den Topf.

از شکسته‌ها می‌توان کوزه را شناخت.

Der Teufel macht die Töpfe, aber nicht die Deckel.

شیطان کوزه را ساخت، اما دسته‌اش را نه.

Jeder Topf findet seinen Deckel.

هر قابلمه دربش را پیدا می‌کند.

der Topf ist dicht

دیگ کیپ است

sie in einen Topf werfen

آنهارا به یک کاسه کردن

Topf mit Sand scheuern

دیگ را شن مالی کردن

wieviel passt in den Topf

این دیگ چقدر جا میگیرد

wieviel fasst der Topf

این دیگ چقدر جا میگیرد

der Topf ist hermetisch abgeschlossen

دیگ کیپ است